El Perro De Tu Marido - Los Huracanes del Norte перевод на немецкий

El Perro De Tu Marido

Quiero que amarres tu perro, que no me vaya a morder
Uuuuyyyy

Quiero que amarres tu perro, que no me vaya a morder
Esta noche voy contigo, tu viejo te quiere ver
Deja la ventana abierta pa' que me pueda meter

Esta noche cena Pancho, no te la vas a acabar
Ya se me cuecen las habas, en tus brazos quiero estar
Te dejare relinchándo, te lo voy a demostrar

Y si llega tu marido y ves que me hace un desaire
Di que soy tu primo hermano, y que llegue de algún viaje
Pero si no te la cree, que vaya a Chihuahua a un baile

Si tu marido te corre, y de lo nuestro ya sabe
Prieta te vienes conmigo, aquí en mi corral tu cabes
Aunque con puros nopales, pero no te mueres de hambre

Yo te consigo trabajo, muy pronto lo vas a ver
Haciendo bien la talacha, vas a sacar pa' comer
Con lo que ganes mi prieta, nos vamos a mantener

De todititas mis viejas, tú serás la mera buena
Si tu marido se enoja, yo te quitare las penas
Conmigo andarás descalza, pero con la panza llena

Der Hund deines Mannes

Ich will, dass du deinen Hund anbindest, damit er mich nicht beißt
Uuuuyyyy

Ich will, dass du deinen Hund anbindest, damit er mich nicht beißt
Heute Nacht komme ich zu dir, dein Alter will dich sehen
Lass das Fenster offen, damit ich reinkommen kann

Heute Nacht isst Pancho zu Abend, du wirst es nicht fassen
Ich kann es kaum erwarten, in deinen Armen zu liegen
Ich werde dich zum Wiehern bringen, das werde ich dir beweisen

Und wenn dein Mann kommt und du siehst, dass er mir eine Abfuhr erteilt
Sag, ich bin dein Cousin und komme von irgendeiner Reise
Aber wenn er dir nicht glaubt, soll er nach Chihuahua zum Tanzen gehen

Wenn dein Mann dich rauswirft und schon von unserer Sache weiß
Liebling, dann kommst du mit mir, hier in meinem Pferch ist Platz für dich
Auch wenn es nur Kaktusfeigen gibt, wirst du nicht verhungern

Ich besorge dir Arbeit, du wirst es bald sehen
Wenn du deine Sache gut machst, wirst du genug zu essen haben
Mit dem, was du verdienst, mein Liebling, werden wir uns über Wasser halten

Von all meinen Frauen, wirst du die Beste sein
Wenn dein Mann sich ärgert, werde ich dir deine Sorgen nehmen
Mit mir wirst du barfuß laufen, aber mit vollem Bauch