Inocente Otra Vez - Los Huracanes del Norte перевод на французский

Inocente Otra Vez

Buenas tardes, comandante
Aquí me vengo, a entregar
Hace apenas unas horas
Un hombre yo fui a matar
Se acuerda soy Rubalcaba
El que acaba de soltar

Cinco años, pase en su cárcel
Y no lo puede negar
Que en una tarde, sin pruebas
Usted, me vino encerrar
Porqué, le dieron millones
Para un culpable encontrar

Ese, que le dio el dinero
Hoy en la tarde murió
Con un, balazo a la frente
Qué mi pistola tiró
Sólo, falta aquel cobarde
Que el dinero recibió

Uyyy, Echele mi Chuy

Son las dos veinte, mi amigo
Si su arma, quiere sacar
Pa' que todo salga cierto
Lo que vine a declarar
Porque, a las dos veinticinco
Yo a usted, lo voy a matar

Se oyeron, cuatro balazos
Hice la declaración
Cayó, el comandante muerto
En manos, de su agresor
Con un rifle, entre las manos
Que a disparar, no alcanzo

Que me den, unos diez años
Porque a uno que mate
Al fin, que ya estoy impuesto
Al trato, que da la ley
Si la otra vez, fui inocente
Y como quiera, pagué

Si la otra vez, fui inocente
Soy inocente, otra vez

Innocent Une Fois De Plus

Bonsoir, commandant
Je me livre à vous, ma belle
Il y a quelques heures à peine
J'ai tué un homme, c'est vrai
Vous vous souvenez, je suis Rubalcaba
Celui que vous venez de libérer

Cinq ans, j'ai passés dans votre prison
Et vous ne pouvez le nier
Qu'un après-midi, sans preuves
Vous m'avez enfermé, c'est clair
Parce qu'on vous a donné des millions
Pour trouver un coupable, mon amour

Celui qui vous a donné l'argent
Est mort cet après-midi, ma douce
D'une balle en plein front
Que mon pistolet a tirée
Il ne manque plus que ce lâche
Qui a reçu l'argent, ma chérie

Uyyy, Allez-y mon Chuy

Il est deux heures vingt, mon ami
Si vous voulez sortir votre arme
Pour que tout soit conforme
À ce que je suis venu déclarer
Parce qu'à deux heures vingt-cinq
Je vais vous tuer, mon cher

On a entendu quatre coups de feu
J'ai fait ma déclaration
Le commandant est tombé mort
Entre les mains de son agresseur
Avec un fusil entre les mains
Qu'il n'a pas eu le temps d'utiliser

Qu'on me donne une dizaine d'années
Pour celui que j'ai tué
Après tout, je suis habitué
Au traitement que donne la loi
Si la dernière fois, j'étais innocent
Et que j'ai payé quand même

Si la dernière fois, j'étais innocent
Je suis innocent, une fois de plus