La Escuadra (En Que Trabaja El Muchacho) - Los Huracanes del Norte перевод на немецкий

La Escuadra (En Que Trabaja El Muchacho)

La gente anda preguntando en qué trabaja el muchacho
¡Uy! Ja, ja, ja
Échale, mi Chuy

La gente anda preguntando en qué trabaja el muchacho
Nomás porque traigo pesos y una trocona del año
Ando muy bien arreglado y uso sombrero de lana
Con una morra a mi lado y en la cintura una escuadra

Mi orgullo es ser potosino, pasearme por la región
Por la buena soy amigo, por la mala soy campeón
¡Uy!
Y no es mentira, mi Chuy

Me gustan mucho las hembras, y no le temo a la muerte
Yo sé que no soy muy guapo, pero tengo mucha suerte
Me gusta ir a los bailes y comprar mucha cerveza
Tomarla con mis amigos sin que se suelte la lengua

Mi orgullo es ser potosino, pasearme por la región
Por la buena soy amigo, por la mala soy campeón

Der Colt (Womit beschäftigt sich der Junge)

Die Leute fragen sich, womit der Junge sein Geld verdient
Ui! Ha, ha, ha
Gib Gas, mein Chuy

Die Leute fragen sich, womit der Junge sein Geld verdient
Nur weil ich Kohle habe und einen brandneuen Pick-up
Ich bin immer gut gekleidet und trage einen Wollhut
Mit einer Schönen an meiner Seite und einem Colt an der Hüfte

Ich bin stolz, aus Potosí zu sein, und in der Gegend herumzufahren
Wenn du nett bist, bin ich dein Freund, wenn nicht, bin ich dein Meister
Ui!
Und das ist keine Lüge, mein Chuy

Ich mag die Frauen sehr, und ich fürchte den Tod nicht
Ich weiß, dass ich nicht sehr gutaussehend bin, aber ich habe viel Glück
Ich gehe gerne auf Tanzveranstaltungen und kaufe viel Bier
Ich trinke es mit meinen Freunden, ohne dass sich die Zunge löst

Ich bin stolz, aus Potosí zu sein, und in der Gegend herumzufahren
Wenn du nett bist, bin ich dein Freund, wenn nicht, bin ich dein Meister