Los Huracanes del Norte - La Ram Verde - перевод текста песни на немецкий

La Ram Verde - Los Huracanes del Norteперевод на немецкий




La Ram Verde
Der grüne RAM
Kon mi super kopa de oro y mi ram ke tanto kiero
Mit meinem goldenen Super-Coupé und meinem RAM, den ich so liebe,
Me dejo ir a los jales al peligro no le temo
fahre ich zur Arbeit, ich fürchte keine Gefahr.
Me le he ido a los federales en mi troka kasi vuelo
Ich bin den Bundesbeamten in meinem Truck fast davongeflogen.
Venia kon mi ram kargada del rumbo de apatzingan
Ich kam mit meinem beladenen RAM aus der Gegend von Apatzingán,
Y de la barka jalisko me hablaron al celular
und aus La Barca, Jalisco, riefen sie mich auf dem Handy an.
Esperan a una ram verde no te vayas a pasar
Sie warten auf einen grünen RAM, fahr nicht vorbei.
Dond kiera tengo amigos y para mi es un honor
Ich habe überall Freunde, und für mich ist es eine Ehre,
Ke ese mismo dia mi ram la kambiaron de kolor
dass sie noch am selben Tag die Farbe meines RAMs änderten.
Y no tube ni un probleema les pase x el plangton
Und ich hatte kein Problem, ich fuhr an ihnen vorbei, direkt am Damm.
Kuando llegue a ese krucero de mazatlan y durango habia
Als ich an diese Kreuzung von Mazatlán und Durango kam,
Una fila de karroz los estaban revisando pa dond la lleva
war da eine Autoschlange, sie wurden kontrolliert, wohin mit der Ladung,
Kompita yo se ke viene kargado
Kumpel, ich weiß, dass du beladen bist.
Y no se me raje mi chuy
Und werd nicht schwach, mein Chuy.
Los sorprendi kon mi super y mi ram nomas zumbaba
Ich überraschte sie mit meinem Super und mein RAM summte nur noch,
Kuando me dijo aste a un lado y me les pase a la brava
als er mir sagte, ich solle zur Seite fahren, und ich überholte sie frech.
Agarre rumbo a durango vine a salir a chihuahua
Ich nahm Kurs auf Durango und kam in Chihuahua heraus.
Me cerraron los kaminos pero los perdi en la sierra
Sie versperrten mir die Wege, aber ich verlor sie in den Bergen.
No krean ke fue nada facil tuve ke kortar veredas
Glaubt nicht, dass es einfach war, ich musste Pfade abkürzen,
Y asi logre una vez mas llegar hasta la frontera
und so schaffte ich es wieder einmal, bis zur Grenze zu kommen.
Solo el ke anda en estos jales sabe lo ke estoy hablando
Nur wer in diesen Geschäften tätig ist, weiß, wovon ich spreche.
Me gustan las emociones aunke el kuero ande arriesgando
Ich mag den Nervenkitzel, auch wenn ich meine Haut riskiere.
Me dicen el fugitivo soy de jalisco paisanos
Sie nennen mich den Flüchtigen, ich bin aus Jalisco, Landsleute.





Авторы: Martin Witron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.