La Ram Verde - Los Huracanes del Norte перевод на французский

La Ram Verde

Kon mi super kopa de oro y mi ram ke tanto kiero
Me dejo ir a los jales al peligro no le temo
Me le he ido a los federales en mi troka kasi vuelo
Venia kon mi ram kargada del rumbo de apatzingan
Y de la barka jalisko me hablaron al celular
Esperan a una ram verde no te vayas a pasar
Dond kiera tengo amigos y para mi es un honor
Ke ese mismo dia mi ram la kambiaron de kolor
Y no tube ni un probleema les pase x el plangton
Kuando llegue a ese krucero de mazatlan y durango habia
Una fila de karroz los estaban revisando pa dond la lleva
Kompita yo se ke viene kargado

Y no se me raje mi chuy

Los sorprendi kon mi super y mi ram nomas zumbaba
Kuando me dijo aste a un lado y me les pase a la brava
Agarre rumbo a durango vine a salir a chihuahua
Me cerraron los kaminos pero los perdi en la sierra
No krean ke fue nada facil tuve ke kortar veredas
Y asi logre una vez mas llegar hasta la frontera
Solo el ke anda en estos jales sabe lo ke estoy hablando
Me gustan las emociones aunke el kuero ande arriesgando
Me dicen el fugitivo soy de jalisco paisanos

La Ram Verte (La Branche Verte)

Avec ma super coupe d'or et ma branche que j'aime tant,
Je me lance dans les affaires, je ne crains pas le danger, ma belle.
J'ai semé les fédéraux, dans mon 4x4 j'ai failli m'envoler.
Je venais avec ma cargaison du côté d'Apatzingán,
Et de la Barca, Jalisco, on m'a appelé sur mon portable :
« On attend une branche verte, ne te fais pas repérer. »
J'ai des amis partout, et c'est un honneur pour moi
Que ce jour-là, ma branche ait changé de couleur.
Et je n'ai eu aucun problème, je suis passé comme une lettre à la poste.
Quand je suis arrivé à ce carrefour de Mazatlán et Durango, il y avait
Une file de voitures, ils les fouillaient toutes. « Où vas-tu, mon pote ?»
« Je sais que tu es chargé. »

« Et ne te dégonfle pas, mon vieux Chuy. »

Je les ai surpris avec ma super et ma branche qui ronronnait.
Quand il m'a dit :« Gare-toi sur le côté », je suis passé en force, ma chérie.
J'ai pris la direction de Durango, je suis arrivé jusqu'à Chihuahua.
Ils m'ont barré la route, mais je les ai semés dans la sierra.
Ne crois pas que ce fut facile, j'ai dû couper à travers champs.
Et j'ai réussi une fois de plus à atteindre la frontière.
Seul celui qui est dans le coup sait de quoi je parle.
J'aime les sensations fortes, même si je risque ma peau.
On m'appelle le fugitif, je suis de Jalisco, les amis.