Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - La Yegua De Juan Costa
El
16
de
febrero
presente
lo
tengo
yo
I
remember
the
16th
of
February
well,
my
dear,
Corrieron
unos
caballos,
en
tierra
de
Nuevo
León
Some
horses
raced,
in
the
land
of
Nuevo
León,
La
yegua
de
Juan
Acosta
y
de
Sonora
el
campeón
Juan
Acosta's
mare
and
the
champion
from
Sonora.
Las
apuestas
eran
grandes,
volaba
mucho
dinero
The
bets
were
high,
a
lot
of
money
was
flying
around,
Los
amigos
de
Sonora,
con
su
campeón
muy
ligeros
Sonora's
supporters,
with
their
champion,
very
confident,
Confiado
que
ganaría,
pues
siempre
salía
primero
Confident
he
would
win,
as
he
always
came
first.
Don
Juan
decía
muy
sereno,
les
apuesto
lo
que
quieran
Don
Juan
said
very
calmly,
"I'll
bet
you
whatever
you
want,"
Confiaba
mucho
en
su
yegua,
porque
siempre
fue
ligera
He
trusted
his
mare
a
lot,
because
she
was
always
swift,
Pues
gano
muchas
carreras,
del
sur
hasta
la
frontera
For
she'd
won
many
races,
from
the
south
to
the
border.
Se
cerraron
las
apuestas,
los
caballos
los
paseaban
The
bets
were
closed,
the
horses
were
paraded,
Toda
la
gente
del
pueblo,
contenta
y
emocionada
All
the
town's
people,
happy
and
excited,
Pues
el
campeón
y
la
yegua,
muy
bonitos
se
miraban
For
the
champion
and
the
mare,
looked
very
beautiful.
Cuando
estaban
en
la
trampa,
los
caballos
relinchaban
When
they
were
in
the
gate,
the
horses
neighed,
Y
a
la
hora
de
la
salida,
muy
parejos
se
miraban
And
at
the
start,
they
looked
very
even,
Pero
al
llegar
al
cabresto,
no
se
supo
quien
ganaba
But
at
the
finish
line,
it
was
unknown
who
won.
Se
fueron
a
ver
la
foto,
para
de
dudas
salir
They
went
to
look
at
the
photo,
to
clear
up
any
doubts,
Esta
vez
perdió
el
campeón,
no
había
que
discutir
This
time
the
champion
lost,
there
was
no
arguing,
La
yegua
de
Juan
Acosta,
gano
por
media
nariz
Juan
Acosta's
mare,
won
by
a
nose.
Оцените перевод
1
Tu Decides
2 La Ram Verde
3 El Amuleto
4 La Sota Colorada
5 Fue Mentira
6 El Celular
7 Soy Mexicano
8 El Yerno De Michoacan
9 El Arrepentido
10 En Caliente
11 Ando Que Me Lleva El Tren
12 Me Cai De La Nube
13 Medio Pueblo
14 Mensaje De Oro
15 El Azabache Del Diablo
16 El Hombre De Negro
17 La Yegua De Juan Costa
18 30 Días
19 La Nota Roja (En Vivo)
20 La Leona Y El Carcomido (En Vivo)
21 911
22 El Gato De Chihuahua
23 El Corrido de los Pérez
24 Pa' Que Te Casabas Juan
25 Me Parte El Alma
26 Nomas Por Tu Culpa
27 Vole Muy Alto
28 Dejate Querer
29 Te Perdone Una Vez
2 La Ram Verde
3 El Amuleto
4 La Sota Colorada
5 Fue Mentira
6 El Celular
7 Soy Mexicano
8 El Yerno De Michoacan
9 El Arrepentido
10 En Caliente
11 Ando Que Me Lleva El Tren
12 Me Cai De La Nube
13 Medio Pueblo
14 Mensaje De Oro
15 El Azabache Del Diablo
16 El Hombre De Negro
17 La Yegua De Juan Costa
18 30 Días
19 La Nota Roja (En Vivo)
20 La Leona Y El Carcomido (En Vivo)
21 911
22 El Gato De Chihuahua
23 El Corrido de los Pérez
24 Pa' Que Te Casabas Juan
25 Me Parte El Alma
26 Nomas Por Tu Culpa
27 Vole Muy Alto
28 Dejate Querer
29 Te Perdone Una Vez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.