Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - La Estampa Del Escorpion

La Estampa Del Escorpion

Del cielo, bajó un lucero
Con alas y con motor
Su fuerza, levantó polvo
Que hasta, la lumbre apagó
Con acento, colombiano
Un saludo, se escuchó

La mano, de un mexicano
Un portafolio, le dio
Con billete americano
Varias pacas, de a millón
Se cierra, el trato mi hermano
El polvo está, en el avión

Viene, en roca cristalina
La cantidad que ordenó
Si el, mercado es exigente
Complacidos, serán hoy
El cártel, que la fabrica
Le ha estampado, un escorpión

Las trocas, se achaparraron
Vació, quedó el avión
De abrazo, se despidieron
Me saludas, al patrón
Y por su lado se fueron
El área, sola quedó

Las huellas, de aquellas llantas
El viento, ya las borró
El desierto, de Chihuahua
De todo esto, se enteró
Miró, elevarse el lucero
Y en el cielo, se perdió

Lo curioso, de la escena
Es que vestían, color negro
Con iniciales, doradas
De la cintura, hasta el cuello
De todo esto, no pregunten
Vive más quien, sabe menos

L'Empreinte du Scorpion

Du ciel, est descendue une étoile
Avec des ailes et un moteur
Sa force, a soulevé la poussière
Qui a même éteint le feu
Avec un accent, colombien
Une salutation, s'est fait entendre

La main, d'un mexicain
Une mallette, lui a donnée
Avec des billets américains
Plusieurs paquets, de millions
L'affaire est conclue, mon frère
La poudre est, dans l'avion

Elle arrive, en roche cristalline
La quantité qu'il a commandée
Si le marché est exigeant
Satisfaits, ils seront aujourd'hui
Le cartel, qui la fabrique
L'a estampillée, d'un scorpion

Les 4x4, se sont abaissés
Vide, est resté l'avion
Ils se sont dit au revoir en s'embrassant
Salue le patron pour moi
Et ils sont partis chacun de leur côté
La zone, est restée déserte

Les traces, de ces pneus
Le vent, les a déjà effacées
Le désert, de Chihuahua
A tout su, de cela
Il a vu, s'élever l'étoile
Et dans le ciel, elle s'est perdue

Le plus curieux, de la scène
C'est qu'ils étaient vêtus, de noir
Avec des initiales, dorées
De la taille, jusqu'au cou
De tout cela, ne posez pas de questions
Celui qui en sait le moins, vit plus longtemps