El Ranchero Chido - Los Huracanes del Norte перевод на немецкий

El Ranchero Chido

¡Aguas, vaquero!
Aguas, aguas

Es un ranchero en plena moda que le gusta el buen vestir
Usa corbata, lentes negros, mancuernillas casimir
Saco rojo terciopelo, amarillo el pantalón
Camisa verde de cuadritos y su hebilla de cowboy

Compadre Rigo
¿Ya vio quién viene ahí?
¡Aguas, cowboy!

Pero lo más bonito que tiene el ranchero
Sombrero de paja, con sus cuates en los lados
En la bolsa los cigarros, con las uñas en la bacha
Va comiendo palomitas, eso nadie se lo quita
Sus guaraches pura onda, son de suela plataforma
Tiene el cierres, toperoles, dicen que son los mejores
Tienen su tacón cubano, de un patín mato un marrano
Y además, son de charol

Ja, ja, ja, qué chido es
Ja, ja, ja, qué chido es
Ja, ja, ja, qué chido es
Ja, ja, ja, qué chido es

Échele, mi Chuy
¿Ya miraste el vaquero?
¡Aguas, aguas!

Es un ranchero en plena moda que le gusta el buen vestir
Usa corbata, lentes negros, mancuernillas casimir
Saco rojo terciopelo, amarillo el pantalón
Camisa verde de cuadritos y su hebilla de cowboy

¡Aguas, aguas!
Mira nomás
¡Échele, mi cowboy!

Pero lo más bonito que tiene el ranchero
Sombrero de paja, con sus cuates en los lados
En la bolsa los cigarros, con las uñas en la bacha
Va comiendo palomitas, eso nadie se lo quita
Sus guaraches pura onda, son de suela plataforma
Tiene el cierres, toperoles, dicen que son los mejores
Tienen su tacón cubano, de un patín mato un marrano
Y además, son de charol

Ja, ja, ja, qué chido es
Ja, ja, ja, qué chido es
Ja, ja, ja, qué chido es
Ja, ja, ja, qué chido es

¡Hey!

Der coole Rancher

Achtung, Vaquero!
Achtung, Achtung!

Er ist ein Rancher voll im Trend, der sich gerne gut kleidet.
Er trägt eine Krawatte, eine schwarze Brille und Manschettenknöpfe aus Kaschmir.
Ein rotes Samtjackett, eine gelbe Hose.
Ein grün kariertes Hemd und eine Cowboy-Gürtelschnalle.

Compadre Rigo,
Hast du gesehen, wer da kommt?
Achtung, Cowboy!

Aber das Schönste, was der Rancher hat,
ist ein Strohhut, mit Kordeln an den Seiten.
In der Tasche die Zigaretten, mit Dreck unter den Fingernägeln.
Er isst Popcorn, das kann ihm keiner nehmen.
Seine Sandalen sind der letzte Schrei, sie haben Plateausohlen.
Sie haben Reißverschlüsse und Nieten, man sagt, sie sind die besten.
Sie haben kubanische Absätze, mit einem Tritt habe ich ein Schwein getötet,
und außerdem sind sie aus Lackleder.

Ha, ha, ha, wie cool er ist!
Ha, ha, ha, wie cool er ist!
Ha, ha, ha, wie cool er ist!
Ha, ha, ha, wie cool er ist!

Gib Gas, mein Chuy!
Hast du den Vaquero gesehen?
Achtung, Achtung!

Er ist ein Rancher voll im Trend, der sich gerne gut kleidet.
Er trägt eine Krawatte, eine schwarze Brille und Manschettenknöpfe aus Kaschmir.
Ein rotes Samtjackett, eine gelbe Hose.
Ein grün kariertes Hemd und eine Cowboy-Gürtelschnalle.

Achtung, Achtung!
Schau nur!
Gib Gas, mein Cowboy!

Aber das Schönste, was der Rancher hat,
ist ein Strohhut, mit Kordeln an den Seiten.
In der Tasche die Zigaretten, mit Dreck unter den Fingernägeln.
Er isst Popcorn, das kann ihm keiner nehmen.
Seine Sandalen sind der letzte Schrei, sie haben Plateausohlen.
Sie haben Reißverschlüsse und Nieten, man sagt, sie sind die besten.
Sie haben kubanische Absätze, mit einem Tritt habe ich ein Schwein getötet,
und außerdem sind sie aus Lackleder.

Ha, ha, ha, wie cool er ist!
Ha, ha, ha, wie cool er ist!
Ha, ha, ha, wie cool er ist!
Ha, ha, ha, wie cool er ist!

Hey!