Los Huracanes del Norte - El Ranchero Chido - перевод текста песни на английский

El Ranchero Chido - Los Huracanes del Norteперевод на английский




El Ranchero Chido
The Cool Rancher
¡Aguas, vaquero!
Watch out, cowboy!
Aguas, aguas
Heads up, heads up
Es un ranchero en plena moda que le gusta el buen vestir
He's a fashionable rancher who likes to dress well, darling
Usa corbata, lentes negros, mancuernillas casimir
He wears a tie, dark glasses, cashmere cufflinks, just for you
Saco rojo terciopelo, amarillo el pantalón
A red velvet jacket, yellow pants, how do I look?
Camisa verde de cuadritos y su hebilla de cowboy
A green checkered shirt and his cowboy buckle, it's all for you
Compadre Rigo
Buddy Rigo
¿Ya vio quién viene ahí?
See who's coming?
¡Aguas, cowboy!
Watch out, cowboy!
Pero lo más bonito que tiene el ranchero
But the best thing about the rancher
Sombrero de paja, con sus cuates en los lados
Is his straw hat, with his buddies on the sides
En la bolsa los cigarros, con las uñas en la bacha
Cigarettes in his pocket, nails in the snuff
Va comiendo palomitas, eso nadie se lo quita
He's eating popcorn, no one can take that away from him
Sus guaraches pura onda, son de suela plataforma
His cool sandals, they have platform soles
Tiene el cierres, toperoles, dicen que son los mejores
They have zippers, studs, they say they're the best
Tienen su tacón cubano, de un patín mato un marrano
They have Cuban heels, I killed a pig with one kick
Y además, son de charol
And besides, they're patent leather
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Échele, mi Chuy
Go on, my Chuy
¿Ya miraste el vaquero?
Did you see the cowboy?
¡Aguas, aguas!
Heads up, heads up!
Es un ranchero en plena moda que le gusta el buen vestir
He's a fashionable rancher who likes to dress well, honey
Usa corbata, lentes negros, mancuernillas casimir
He wears a tie, dark glasses, cashmere cufflinks, I'm trying to impress you
Saco rojo terciopelo, amarillo el pantalón
A red velvet jacket, yellow pants, what do you think?
Camisa verde de cuadritos y su hebilla de cowboy
A green checkered shirt and his cowboy buckle
¡Aguas, aguas!
Heads up, heads up!
Mira nomás
Just look
¡Échele, mi cowboy!
Go on, my cowboy!
Pero lo más bonito que tiene el ranchero
But the best thing about the rancher
Sombrero de paja, con sus cuates en los lados
Is his straw hat, with his buddies on the sides
En la bolsa los cigarros, con las uñas en la bacha
Cigarettes in his pocket, nails in the snuff
Va comiendo palomitas, eso nadie se lo quita
He's eating popcorn, no one can take that away from him
Sus guaraches pura onda, son de suela plataforma
His cool sandals, they have platform soles
Tiene el cierres, toperoles, dicen que son los mejores
They have zippers, studs, they say they're the best
Tienen su tacón cubano, de un patín mato un marrano
They have Cuban heels, I killed a pig with one kick
Y además, son de charol
And besides, they're patent leather
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
Ja, ja, ja, qué chido es
Ha, ha, ha, how cool is he
¡Hey!
Hey!





Авторы: Jaime Garcia Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.