Los Huracanes del Norte - El Ranchero Chido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - El Ranchero Chido




El Ranchero Chido
Шикарный ранчеро
¡Aguas, vaquero!
Берегись, ковбой!
Aguas, aguas
Осторожно, осторожно
Es un ranchero en plena moda que le gusta el buen vestir
Это модный ранчеро, который любит хорошо одеваться,
Usa corbata, lentes negros, mancuernillas casimir
Носит галстук, темные очки, запонки и кашемир.
Saco rojo terciopelo, amarillo el pantalón
Красный бархатный пиджак, желтые брюки,
Camisa verde de cuadritos y su hebilla de cowboy
Зеленая клетчатая рубашка и ковбойская пряжка.
Compadre Rigo
Куманек Риго,
¿Ya vio quién viene ahí?
Видишь, кто там идет?
¡Aguas, cowboy!
Берегись, ковбой!
Pero lo más bonito que tiene el ranchero
Но самое красивое, что есть у ранчеро,
Sombrero de paja, con sus cuates en los lados
Соломенная шляпа с перьями по бокам,
En la bolsa los cigarros, con las uñas en la bacha
В кармане сигареты, ногти в табакерке,
Va comiendo palomitas, eso nadie se lo quita
Ест попкорн, и никто у него его не отнимет.
Sus guaraches pura onda, son de suela plataforma
Его сандалии просто улёт, на платформе,
Tiene el cierres, toperoles, dicen que son los mejores
С молнией, заклепками, говорят, что они лучшие.
Tienen su tacón cubano, de un patín mato un marrano
У них кубинский каблук, одним ударом убил свинью,
Y además, son de charol
И к тому же, они лакированные.
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Échele, mi Chuy
Давай, мой Чуй,
¿Ya miraste el vaquero?
Ты видел ковбоя?
¡Aguas, aguas!
Осторожно, осторожно!
Es un ranchero en plena moda que le gusta el buen vestir
Это модный ранчеро, который любит хорошо одеваться,
Usa corbata, lentes negros, mancuernillas casimir
Носит галстук, темные очки, запонки и кашемир.
Saco rojo terciopelo, amarillo el pantalón
Красный бархатный пиджак, желтые брюки,
Camisa verde de cuadritos y su hebilla de cowboy
Зеленая клетчатая рубашка и ковбойская пряжка.
¡Aguas, aguas!
Осторожно, осторожно!
Mira nomás
Только посмотри!
¡Échele, mi cowboy!
Давай, мой ковбой!
Pero lo más bonito que tiene el ranchero
Но самое красивое, что есть у ранчеро,
Sombrero de paja, con sus cuates en los lados
Соломенная шляпа с перьями по бокам,
En la bolsa los cigarros, con las uñas en la bacha
В кармане сигареты, ногти в табакерке,
Va comiendo palomitas, eso nadie se lo quita
Ест попкорн, и никто у него его не отнимет.
Sus guaraches pura onda, son de suela plataforma
Его сандалии просто улёт, на платформе,
Tiene el cierres, toperoles, dicen que son los mejores
С молнией, заклепками, говорят, что они лучшие.
Tienen su tacón cubano, de un patín mato un marrano
У них кубинский каблук, одним ударом убил свинью,
Y además, son de charol
И к тому же, они лакированные.
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
Ja, ja, ja, qué chido es
Ха-ха-ха, какой он классный!
¡Hey!
Эй!





Авторы: Jaime Garcia Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.