Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - Soy Mexicano

Soy Mexicano

Soy mexicano, a puro orgullo se los digo
Soy el mariachi, la tambora y acordéon
Soy el lamento, el canto de la cigarras
Yo soy soldado, que defiende su nacion

Enamorado, se conquistar a una dama
Tengo mi orgullo, porque no me se rajar
Corre en mis venas, sangre Azteca verdadera
Yo soy la esencia, del tequila y el nopal

Soy mexicano a puro orgullo se los grito
Y soy mestizo, nunca me voy a rajar
Reconocido por todito el mundo entero
Que un mexicano es un hombre, a carta cabal

Soy buen gallero, se montar un potro en ancas
Siembro la milpa y tambien la sé, cosechar
Soy el obrero, que trabajar con orgullo
De sol a sol, y nunca me voy a rajar

Al buen amigo, siempre le tiendo la mano
Y por mi raza, doy mi sangre sin temor
A puro orgullo, soy ranchero Mexicano
Guadalupano y mi bandera es tricolor

Aunque me encuentre trabajando en otras tierras
De mis raíces nunca me voy a olvidar
Soy mexicano, a puro orgullo se los digo
Que no hay fronteras que nos pueda separar

I Am Mexican

I'm Mexican, I tell you with pure pride, my love
I'm the mariachi, the tambora and accordion
I'm the lament, the song of the cicadas
I'm a soldier, who defends his nation

A lover, knows how to win a lady's heart
I have my pride, because I don't back down
True Aztec blood runs through my veins
I'm the essence of tequila and nopal

I'm Mexican, I shout it with pure pride
And I'm mestizo, I'll never back down
Recognized by the whole world
That a Mexican is a true man, through and through

I'm a good cockfighter, I can ride a bareback colt
I sow the cornfield and I also know how to harvest it
I'm the worker, who works with pride
From sun to sun, and I'll never give up

To a good friend, I always lend a hand
And for my people, I give my blood without fear
With pure pride, I'm a Mexican rancher
A Guadalupano and my flag is tricolor

Even if I'm working in other lands
I'll never forget my roots
I'm Mexican, I tell you with pure pride
That there are no borders that can separate us