Los Huracanes del Norte - Una Tumba Mas - перевод текста песни на немецкий

Una Tumba Mas - Los Huracanes del Norteперевод на немецкий




Una Tumba Mas
Noch ein Grab
Con pena y con dolor
Mit Kummer und Schmerz
Voy a enterrar tu amor
Werde ich deine Liebe begraben
En el panteón de los olvidos
Auf dem Friedhof des Vergessens.
Será una tumba más
Es wird noch ein Grab sein,
Que tendré que cavar
Das ich graben muss,
Aqui en mi corazón adolorido.
Hier in meinem schmerzenden Herzen.
Pero así es el amor
Aber so ist die Liebe,
Te enseña a ser feliz
Sie lehrt dich, glücklich zu sein,
Y cuando dice adiós
Und wenn sie sich verabschiedet,
Nos deja el alma destrozada,
Lässt sie unsere Seele zerbrochen zurück.
Por más que lo intente
So sehr ich es auch versuchte,
No pude revivir
Ich konnte die lodernde Flamme
La llama tan ardiente
Dieser Liebe, die uns verbrannte,
De este amor que nos quemaba.
Nicht wiederbeleben.
me supiste amar
Du wusstest mich zu lieben,
De verás muy bonito,
Wirklich sehr schön,
Si todo se acabó es que asi estaba escrito
Wenn alles vorbei ist, dann war es so geschrieben.
Sin odio ni rencor
Ohne Hass oder Groll
Sepultaré tu amor
Werde ich deine Liebe begraben
En el panteón de los olvidos
Auf dem Friedhof des Vergessens.
Será una tumba más
Es wird noch ein Grab sein,
Que tendré que cavar
Das ich graben muss,
Aui en mi corazón adolorido
Hier in meinem schmerzenden Herzen.
Será una tumba más
Es wird noch ein Grab sein,
Que tendré que cavar
Das ich graben muss,
Aqui en mi corazón adolorido...
Hier in meinem schmerzenden Herzen...
me supiste amar
Du wusstest mich zu lieben,
De verás muy bonito
Wirklich sehr schön,
Si todo se acabo es que así estaba escrito
Wenn alles vorbei ist, dann war es so geschrieben.
Sin odio ni rencor
Ohne Hass oder Groll
Sepultaré tu amor
Werde ich deine Liebe begraben
En el panteón de los olvidos.
Auf dem Friedhof des Vergessens.
Será una tumba más
Es wird noch ein Grab sein,
Que tendré que cavar
Das ich graben muss,
Aqui en mi corazón adolorido
Hier in meinem schmerzenden Herzen.
Será una tumba más
Es wird noch ein Grab sein,
Que tendré que cavar
Das ich graben muss,
Aqui en mi corazón adolorido.
Hier in meinem schmerzenden Herzen.





Авторы: Gilberto Valdez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.