Текст и перевод песни Los Huracanes del Norte - Veinte Mujeres De Negro
¡Uy!
¡Ух!
Échele
mi
Chuy
Давай,
Чуй!
Pido
que
cuando
yo
muera
Прошу,
когда
я
умру,
No
me
lloren,
por
favor
Не
плачьте,
умоляю,
Que
me
toquen
con
la
banda
Пусть
играет
мне
оркестр
Y
me
canten
esta
canción
И
споёт
мою
эту
песню.
Amigos
y
familiares
Друзья
и
родные,
Cántenmela,
por
favor
Спойте
её,
прошу,
Y
me
siguen
con
canciones
И
продолжайте
с
песнями
Hasta
llegar
al
panteón
До
самого
кладбища.
20
mujeres
hermosas
Двадцать
прекрасных
женщин
Al
panteón
van
a
llegar
На
кладбище
придут,
Todas
vestidas
de
negro
Все
в
чёрном
одеты,
Mi
cajón
vas
a
rodear
Мой
гроб
окружат.
Unas
lloran
de
tristeza
Одни
плачут
от
грусти,
Otras
de
dolor
sincero
Другие
от
искренней
боли,
Unas,
si
no
me
equivoco
А
некоторые,
если
не
ошибаюсь,
Le
están
llorando
al
dinero
Оплакивают
деньги.
¡Uy!
¡Ух!
¡Y
no
es
mentira
mi
Chuy!
И
это
не
ложь,
Чуй!
Cuando
me
estén
sepultando
Когда
меня
будут
хоронить,
No
me
tengan
compasión
Не
жалейте
меня,
Canten
"Gabino
Barrera"
Спойте
"Габино
Баррера",
También
"El
Toro
Rabón"
А
также
"Бешеного
быка".
Mi
vallecito
querido
Моя
любимая
долина,
Pueblo
que
yo
tanto
quiero
Деревня,
которую
я
так
люблю,
Es
un
pueblito
apartado
Это
отдаленная
деревушка
Del
estado
de
Guerrero
Штата
Герреро.
20
mujeres
hermosas
Двадцать
прекрасных
женщин
Al
panteón
van
a
llegar
На
кладбище
придут,
Todas
vestidas
de
negro
Все
в
чёрном
одеты,
Mi
cajón
vas
a
rodear
Мой
гроб
окружат.
Unas
lloran
de
tristeza
Одни
плачут
от
грусти,
Otras
de
dolor
sincero
Другие
от
искренней
боли,
Unas,
si
no
me
equivoco
А
некоторые,
если
не
ошибаюсь,
Le
están
llorando
al
dinero
Оплакивают
деньги.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.