Текст и перевод песни Los Ilusionistas - Flor de un Día

Flor de un Día

No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni besarte
No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni mirarte

Si tú vendiste tus besos
A quién mejor te pagó
No te importó mi cariño
Ni tu juramento de amor

Hermosa flor de un día
Quizás, te quieras mentir
Pero dime, tu belleza
¿Cuánto, cuánto te ha de durar?

No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni besarte
No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni mirarte

Mentiras nada más, jugaste con mi amor
Ahora sé que sufriré
Pero será mejor dejar tu falso amor
Y vivir

Mentiras nada más, jugaste con mi amor
Ahora sé que sufriré
Pero será mejor dejar tu falso amor
Y vivir
Y vivir
Sin tu amor

No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni besarte
No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni mirarte

Si tú vendiste tus besos
A quién mejor te pagó
No te importó mi cariño
Ni tu juramento de amor

Hermosa flor de un día
Quizás, te quieras mentir
Pero dime, tu belleza
¿Cuánto, cuánto te ha de durar?

No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni besarte
No, ya no quiero quererte más
Ya no quiero ni mirarte

Mentiras nada más, jugaste con mi amor
Ahora sé que sufriré
Pero será mejor dejar tu falso amor
Y vivir

Mentiras nada más, jugaste con mi amor
Ahora sé que sufriré
Pero será mejor dejar tu falso amor
Y vivir
Y vivir
Y vivir
Sin tu amor

Цветок на день

Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу больше тебя целовать
Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу даже смотреть на тебя

Ты продала свои поцелуи
Тому, кто заплатил больше
Тебе наплевать на мою любовь
И на клятву в любви

Прекрасный цветок на день
Возможно, ты врешь самой себе
Но скажи мне, твоя красота
Сколько, сколько она продлится?

Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу больше тебя целовать
Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу даже смотреть на тебя

Одни лишь ложь, ты играла с моей любовью
Теперь понимаю, что буду страдать
Но лучше оставить твою ложную любовь
И жить

Одни лишь ложь, ты играла с моей любовью
Теперь понимаю, что буду страдать
Но лучше оставить твою ложную любовь
И жить
И жить
Без твоей любви

Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу больше тебя целовать
Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу даже смотреть на тебя

Ты продала свои поцелуи
Тому, кто заплатил больше
Тебе наплевать на мою любовь
И на клятву в любви

Прекрасный цветок на день
Возможно, ты врешь самой себе
Но скажи мне, твоя красота
Сколько, сколько она продлится?

Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу больше тебя целовать
Нет, не хочу больше тебя любить
И не хочу даже смотреть на тебя

Одни лишь ложь, ты играла с моей любовью
Теперь понимаю, что буду страдать
Но лучше оставить твою ложную любовь
И жить

Одни лишь ложь, ты играла с моей любовью
Теперь понимаю, что буду страдать
Но лучше оставить твою ложную любовь
И жить
И жить
И жить
Без твоей любви