Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Con los Cuernos a la Luna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Con los Cuernos a la Luna
Avec les cornes jusqu'à la lune
Subimos
con
los
cuernos
a
la
luna
Nous
sommes
montés
avec
les
cornes
jusqu'à
la
lune
A
punta
de
balazos
À
bout
portant
Nos
han
respetado
On
nous
a
respectés
Hay
gente
poderosa
del
gobierno
Il
y
a
des
gens
puissants
au
gouvernement
Si
estas
apalabrado
Si
tu
es
d'accord
Estas
respaldado
Tu
es
soutenu
Toditos
somos
de
una
misma
clika
Nous
sommes
tous
de
la
même
clique
Tenemos
al
pais
On
a
le
pays
Hay
uno
que
otro
que
se
pone
perro
Il
y
a
quelques-uns
qui
se
font
les
durs
Por
eso
tanto
muerto
C'est
pour
ça
qu'il
y
a
tant
de
morts
Han
encontrado
Ils
ont
été
trouvés
Por
las
buenas
se
les
dice
que
a
la
clika
se
incorporen
a
jalar
On
leur
dit
gentiment
de
rejoindre
la
clique
pour
travailler
Pero
si
no
hacen
caso
las
noticias
otro
muerto
anunciarán
Mais
s'ils
ne
font
pas
attention,
les
nouvelles
annonceront
un
autre
mort
Para
eso
estan
los
cuernos
que
nos
gusta
rafaguear
C'est
pour
ça
qu'on
a
les
cornes,
on
aime
tirer
à
la
rafale
Hay
quiénes
tiemblan
al
vernos
paseando
Certains
tremblent
en
nous
voyant
passer
Las
trocas
bien
blindadadas
Les
camions
bien
blindés
Que
van
desfilando
Qui
défilent
Se
dice
que
somos
bien
sanguinarios
On
dit
qu'on
est
sanguinaire
No
más
porque
a
unos
cuántos
Ce
n'est
que
parce
que
quelques-uns
Hemos
torturado
On
a
torturé
No
hay
que
tenerle
miedo
ni
a
la
muerte
Il
ne
faut
pas
avoir
peur
de
la
mort
Si
nos
toca
mañana
Si
c'est
notre
tour
demain
Pues
vamosle
entrando
On
va
l'accueillir
Quisieron
deshacerse
de
nosotros
Ils
voulaient
nous
supprimer
Pues
ahora
nos
respetan
Maintenant,
ils
nous
respectent
O
va
haber
plomazos
Ou
il
y
aura
des
coups
de
feu
Por
las
buenas
se
les
dice
que
a
la
clika
se
incorporen
a
jalar
On
leur
dit
gentiment
de
rejoindre
la
clique
pour
travailler
Pero
si
no
hacen
caso
las
noticias
otro
muerto
anunciarán
Mais
s'ils
ne
font
pas
attention,
les
nouvelles
annonceront
un
autre
mort
Para
eso
estan
los
cuernos
que
nos
gusta
rafaguear
C'est
pour
ça
qu'on
a
les
cornes,
on
aime
tirer
à
la
rafale
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Meza Felipe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.