Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - De Sangre Traficantes
El
norte
de
California
Le
nord
de
la
Californie
Ahora
ya
es
nido
de
grandes
Est
maintenant
devenu
le
nid
de
grands
¡Ah,
cómo
se
mueve
droga!
Ah,
comment
la
drogue
se
déplace!
Por
pura
gente
de
arranque
Par
de
purs
gens
de
départ
Gente
muy
brava
y
maldita
Des
gens
très
braves
et
maudits
Son
de
sangre
traficantes
Ils
sont
de
sang
trafiquants
Aquí
los
hombres
son
leones
Ici,
les
hommes
sont
des
lions
Y
las
mujeres
panteras
Et
les
femmes
des
panthères
Pues
tantos
hombres
y
mujeres
Car
tant
d'hommes
et
de
femmes
No
permiten
chingaderas
Ne
permettent
pas
de
conneries
Pa
defender
el
mercado
Pour
défendre
le
marché
Hasta
sus
vidas
arriesgan
Ils
risquent
même
leurs
vies
En
San
José
y
San
Francisco
À
San
José
et
San
Francisco
Oakland,
también
Palo
Alto
Oakland,
ainsi
que
Palo
Alto
En
Santa
Rosa
y
Modesto
À
Santa
Rosa
et
Modesto
Sacramento
y
en
Stockton
Sacramento
et
à
Stockton
Se
mueve
droga
de
a
madre
La
drogue
se
déplace
à
la
folie
El
norte
está
gobernado
Le
nord
est
gouverné
¡Por
pura
gente
de
arranque,
compadre!
Par
de
purs
gens
de
départ,
mon
pote!
En
todas
estas
ciudades
Dans
toutes
ces
villes
Encuentras
de
cualquier
droga
Tu
trouves
n'importe
quelle
drogue
Coca
para
la
nariz
De
la
coca
pour
le
nez
Y
la
negra
pa
inyectarse
Et
la
noire
pour
s'injecter
Le
hago
a
la
mota
y
cristal
Je
suis
à
la
mota
et
au
cristal
A
las
tres
puedes
fumarte
Aux
trois,
tu
peux
fumer
Cuando
ven
a
un
mexicano
Quand
ils
voient
un
Mexicain
En
su
trocona
del
año
Dans
sa
camionnette
de
l'année
Los
del
gobierno
enseguida
Le
gouvernement
tout
de
suite
Empiezan
a
investigarlo
Commence
à
enquêter
Pero
esta
gente
maldita
Mais
ces
gens
maudits
Ta
pelada
pa
chingarlos
Sont
chauves
pour
les
foutre
en
l'air
En
San
José
y
San
Francisco
À
San
José
et
San
Francisco
Oakland,
también
Palo
Alto
Oakland,
ainsi
que
Palo
Alto
En
Santa
Rosa
y
Modesto
À
Santa
Rosa
et
Modesto
Sacramento
y
en
Stockton
Sacramento
et
à
Stockton
Se
mueve
droga
de
a
madre
La
drogue
se
déplace
à
la
folie
El
norte
está
gobernado
Le
nord
est
gouverné
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.