Los Inquietos del Norte - El Que Persevera Alcanza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - El Que Persevera Alcanza




El Que Persevera Alcanza
Тот, кто настойчив, достигает
Todos decían que no la iba a hacer
Все говорили, что у меня ничего не получится
Que no lo iba a lograr
Что я не смогу добиться успеха
Me tiraban de loco cuando les hablaba de triunfar
Они смеялись над мной, когда я говорил о победе
Se burlaron de
Они издевались надо мной
Me cerraron puertas
Они закрывали передо мной двери
Pero le chingué con muchas fuerzas
Но я чертовски много работал
Si había el talento, la perseverancia
Имея талант, упорство
O la perra hambre
Или сучий голод
Cuando no hay billetes, solo las ganas de chingarle
Когда нет денег, есть только желание работать
Vas por todas
Идёшь на всё
Sean buenas o malas
На хорошее и плохое
No hay porque temer, pues no pierdes nada
Нечего бояться, ты ничего не теряешь
Fueron putizas, muchas perrizas
Было много дерьма, много мусора
Siempre con ganas, muy macizas
Но я всегда работал с желанием, как маньяк
Así le digo a toda mi gente
Так я говорю всем своим людям
Que no se rajen siempre pa'l frente
Не сдавайтесь, всегда идите вперёд
El que persevera alcanza con mucha fe y buena esperanza
Тот, кто настойчив, достигает цели с большой верой и надеждой
Y ahora tengo pa todo lo que me plazca
И теперь у меня есть всё, что я хочу
Casota grande y carros lujosos
Большой дом и роскошные машины
Sin olvidarme
Но я не забываю
Cuando no tenía nada y humillaciones tuve que aguantarme
Что было время, когда у меня ничего не было и меня унижали
El dinero cambia
Деньги меняют людей
Te da poderes
Они делают тебя могущественным
Pero no te sientas más, porque no lo eres
Но не чувствуй себя выше других, потому что ты не выше
Fueron putizas, muchas perrizas
Было много дерьма, много мусора
Siempre con ganas bien macizas
Но я всегда работал с желанием, как маньяк
Así le digo a toda mi gente
Так я говорю всем своим людям
Que no se rajen, siempre pa'l frente
Не сдавайтесь, всегда идите вперёд
El que persevera alcanza con mucha fe y buena esperanza
Тот, кто настойчив, достигает цели с большой верой и надеждой
Y ahora tengo pa todo lo que me plazca
И теперь у меня есть всё, что я хочу
No se me olvida que el que persevera alcanza
Я не забываю, что тот, кто настойчив, достигает цели






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.