Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - El Compa Tony

El Compa Tony

A que mi compita tony
No quiere salir del baño
A cuanto se paniquea
Nomas quiere estar sorviando
La lista ya se le pierde
Pero no quiere aser caso
Le digo que ya le baje
Que se va a quedar travado
Por que es mucho lo que absorve
Y que le baje a su carro
No quiere entrar en razon
Prefiere andar bie pasado
No se cuanto va a durarle
Esta bolsita de coca
Lo unico que si se
Que reserve la mota
Por si se acava el perico
Ya tiene lista la hoja
*Un saludo pa todo aquellos que
No les gusta entrar en razon
Avientele su basta compa*
Por la forma en que habla
Se que esta bien travado
La gente lo esta notando
Y me esta a mi avergonzando
Le hago señas con mi mano
Que deje de estar ablando
Por fin se avento un buen trago
Y se a quedado dormido
Espero y no se despierte
Deperdis este domingo
Bastante me la e pasado
Cuidandolo como un niño
No se cuanto va a durarle
Esta bolsita de coca
Lo unico que si se
Que reserve la mota
Por si se acava el perico
Ya tiene lista la hoja...

Товарищ Тони

Ох уж этот мой приятель Тони
Не хочет выходить из ванной
Главное, как начнет паниковать
Так и тянет в себя
Список у него уже потерялся
Но он не обращает внимания
Я ему говорю, чтобы он смирился
А то так и останется тупым
Потому что слишком много употребляет
И чтобы он слез со своего коня
Он не хочет прислушиваться
Предпочитает быть в полном отрыве
Не знаю, сколько ему еще хватит
Этой порции кокаина
Единственное, что я точно знаю
Это то, что у него должен еще быть запас травы
На случай, если кокаин закончится
Бумажка уже готова
*Привет всем, кто
Не любит прислушиваться
Давай, приятель, догоняй*
По тому, как он говорит
Понятно, что он под кайфом
Люди вокруг замечают это
И мне за него стыдно
Я делаю ему знаки руками
Чтобы он прекратил болтать
Наконец, он сделал большой глоток
И уснул
Надеюсь, он не проснется
По крайней мере, в это воскресенье
Я уже достаточно намучился
Присматривая за ним, как за ребенком
Не знаю, сколько ему еще хватит
Этой порции кокаина
Единственное, что я точно знаю
Это то, что у него должен еще быть запас травы
На случай, если кокаин закончится
Бумажка уже готова...