Los Inquietos del Norte - El Mariguano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - El Mariguano




El Mariguano
Le Fumeur de Marijuana
Muchos disen que estoi loco
Beaucoup disent que je suis fou
Que me la paso moteando
Que je passe mon temps à me droguer
Nomas porque siete dias
Juste parce que sept jours par semaine
Yo me la paso chupando
Je passe mon temps à fumer
No se fijan por tan poco
Ils ne remarquent pas que je ne fais que
Si lo ago de vez en diario
Si je le fais tous les jours
Con un cigarro de mota
Avec un joint de marijuana
A todos les doi un pege
Je donne un coup à tout le monde
Nomas no le chupen tanto
N'en fume pas trop
No kiero se me aseleren
Je ne veux pas que vous vous accélériez
Q se les pase la dosis
Que vous dépassiez votre dose
Y eche a perder el cuatete
Et que vous gâchiez le plaisir
Saben que soi marihuano
Tu sais que je suis un fumeur de marijuana
Marihuano morire
Je mourrai fumeur de marijuana
Es la vida que me gusta
C'est la vie que j'aime
Y asi la continuare
Et je la vivrai comme ça
Cuando me llege la muerte
Quand la mort viendra me chercher
Chupando mota estare
Je serai en train de fumer de la marijuana
Me gusta pisterar de todo
J'aime goûter à tout
Todo lo que me apendeje
Tout ce qui me fait planer
Si es coñac de los buenos
Si c'est du bon cognac
Asta un pinche pajarete
Même un simple petit verre de vin
Yo no despresio a ninguno
Je ne dédaigne rien
No me gusta ser ojete
Je n'aime pas être un crétin
Yo no me espanto de nada
Je ne me laisse pas intimider par quoi que ce soit
De nada que me deslumbre
Par rien qui puisse m'éblouir
Yo ya e tenido de todo
J'ai déjà tout vécu
Porque estado yo en la lumbre
Parce que j'ai été dans le feu
Calandome cosas buenas
En profitant de choses agréables
Sin perder la costumbre
Sans perdre mes habitudes
Saben que soi marihuano
Tu sais que je suis un fumeur de marijuana
Marihuano morire
Je mourrai fumeur de marijuana
Es la vida que me gusta
C'est la vie que j'aime
Y asi la continuare
Et je la vivrai comme ça
Cuando me llege la muerte
Quand la mort viendra me chercher
Chupando mota estare
Je serai en train de fumer de la marijuana





Авторы: Meza Jose Guadalupe, Meza Felipe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.