Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - La Consigna

La Consigna

Soy bravo de nacimiento
Traigo orgullo michoacano,
Soy bueno para pelear
Con mi cuerno bien perciado.

Si alguien me quiere llegar
En la zona soy quien mando,
Y aparte para cuidar
Cargo un comando ami mando.

Estoy bien relacionado
No sera facil tumbarme,
Aparte bien protegido
Soy de los mas importantes.

Han caido algunos grandes
Y seguimos trabajando,
Por que somos varios socios
Y todos con gente al mando.

No andamos buscando guerra
Pero estamos, pero estamos preparados.

Arriba Michoacan y sus verdes cerros compadre!

En la sierras y en ciudades
En los pueblos y en los ranchos,
Tenemos gente cuidando
Protegiendo nuestro estado.

La consigna no es matar
Solmente si se ofrece,
La consigna es cuidar
Llevarse al que se atraviese.

Los punteros son halcones
Que tenemos pa' informarnos,
Esto es una asosiacion
Esta todo a nuestro mando.

Han caido algunos grandes
Y seguimos trabajando,
Por que somos varios socios
Y todos con gente al mando.

No andamos buscando guerra,
Pero estamos, pero estamos preparados.

Инструкция

Я смелый от рождения
Мной гордится Мичоакан,
Я горазд на кулаки
С моим заветным рогом.

Если кто хочет ко мне приблизиться
В этом районе я начальник,
А для охраны
У меня под командованием целый отряд.

Я в хороших отношениях
Меня не так легко будет приструнить,
Кроме того, хорошо защищен
Я один из самых главных.

Попали в переделку некоторые из важных персон
А мы продолжаем работать,
Потому что у нас несколько партнеров
И у всех есть люди в подчинении.

Мы не хотим войны
Но мы, но мы готовы к ней.

Да здравствует Мичоакан и его зеленые холмы!

В горах и городах
В поселках и на хуторах,
У нас есть люди, которые охраняют
Наш штат.

Инструкция не убивать
Только если это необходимо,
Инструкция - защищать
Забрать того, кто встанет на пути.

Стрелки - это соколы
Которые у нас, чтобы сообщать,
Это ассоциация
Все в наших руках.

Попали в переделку некоторые из важных персон
А мы продолжаем работать,
Потому что у нас несколько партнеров
И у всех есть люди в подчинении.

Мы не хотим войны,
Но мы, но мы готовы к ней.