Los Inquietos del Norte - La Tempestad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - La Tempestad




La Tempestad
Буря
Sí, soy un borracho
Да, я пьяница
Que donde quiera, se tambalea
Который шатается где попало
Sí, estoy tomando
Да, я пью
Sí, estoy tomando
Да, я пью
Es muy mi vida
Это моя жизнь
No, no les pido nada
Нет, я ничего не прошу у вас
No les pido nada
Ничего не прошу у вас
Así quiero vivirla
Я хочу жить так
Y es que el alcohol
Ведь алкоголь
Ha formado en una tempestad
Вызвал во мне бурю
Cuando me pongo a tomar
Когда я начинаю пить
Me olvido de ella
Я забываю о ней
Se me van las penas
Печали уходят
Frente a una botella
Перед бутылкой
Este gran dolor
Эта сильная боль
Que no logro arrancar
Которую я не могу вырвать
que hasta la muerte
Знаю, что до самой смерти
Me voy a llevar
Я буду нести
Y que nos traigan las otras compa', déle...
И пусть нам принесут еще, давай...
No, no les pido nada
Нет, я ничего не прошу у вас
No les pido nada
Ничего не прошу у вас
Así quiero vivirla
Я хочу жить так
Yo quiero morirme
Я хочу умереть
Quiero morirme
Хочу умереть
Ya bien borracho
Мертвецки пьяным
Y es que el alcohol
Ведь алкоголь
Ha formado en una tempestad
Вызвал во мне бурю
Cuando me pongo a tomar
Когда я начинаю пить
Me olvido de ella
Я забываю о ней
Se me van las penas
Печали уходят
Frente a una botella
Перед бутылкой
Este gran dolor
Эта сильная боль
Que no logro arrancar
Которую я не могу вырвать
que hasta la tumba
Знаю, что до могилы
Me voy a llevar
Я буду нести





Авторы: Jose Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.