Los Inquietos del Norte - La Yola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - La Yola




La Yola
La Yola
Parece que se quemaba
On dirait que tout ton corps brûlait
Todo el cuerpo en el que estaba
J'étais dans cet état
Muchos mota estaban fumando
Beaucoup de gens fumaient de la marijuana
Botellas por donde quiera y
Des bouteilles partout et
Bastante polvadera
Beaucoup de poussière
Yo una linea de yola me estaba formando
Je me préparais une ligne de yola
Escuchabamos corridos y para hacer nuestro ruido
Nous écoutions des corridos et pour faire du bruit
Se hizo en mi casa en las lomas
C'était chez moi dans les collines
Era con vista hacia el mar la parranda va a durar
C'était avec vue sur la mer, la fête va durer
Hay mujeres, botellas y bastante yola
Il y a des femmes, des bouteilles et beaucoup de yola
Yo el jacuzzi metido con dos morras bien prendido
Moi, dans le jacuzzi avec deux filles bien allumées
Hay que disfrutar la vida que lindas
Il faut profiter de la vie, elles sont si belles
Son las mujeres gozo yo de sus placeres
Ce sont les femmes, je profite de leurs plaisirs
Se vive una vez y tienes que vivirla
On ne vit qu'une fois, et il faut la vivre
Las morras ya andan bien locas
Les filles sont déjà bien folles
Quieren ponerle a otra cosa
Elles veulent ajouter quelque chose d'autre
Que le pongan a su modo
Qu'on leur mette à leur façon
Para eso se hizo este party
C'est pour ça qu'on a fait cette fête
Para que se haga un desmadre
Pour qu'il y ait un bordel
Pues les digo si quieren le pongan a todo
Je leur dis, si vous voulez, mettez-le à tout
Ahora quiero un cigarron de la mota la mejor
Maintenant, je veux un pétard de la meilleure herbe
Por que quiero relajarme ya que piden
Parce que je veux me détendre, mes femmes demandent
Mis mujeres que goze de sus placeres
Que je profite de leurs plaisirs
Pues si quieren aqui me tienen para darles... todito
Alors, si vous voulez, je suis pour vous donner... tout
Que chingon nos la pasamos en el cuarto bien unqueados
Comme on s'est bien amusés dans la chambre, bien défoncés
Ya que teniamos de todo
Puisqu'on avait tout
Fueron noches loqueronas con morras bien ponedoras
Ce furent des nuits folles, avec des filles bien provocantes
Salucita les vuelvo a decir hasta el fondo
Je te le redis, à fond





Авторы: Meza Jose Guadalupe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.