Los Inquietos del Norte - Lejos De Mamá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Lejos De Mamá




Lejos De Mamá
Loin de maman
Ahora estoy con mi dolor
Maintenant, je suis avec ma douleur
Mas grande que mi corazon
Plus grande que mon cœur
Apuento de llorar
Sur le point de pleurer
Mas un recuerdo de mi nines
Mais un souvenir de mon enfance
A logrado sacarme unas lagrimas
A réussi à me faire verser quelques larmes
Hoy 10 de mayo
Aujourd'hui, 10 mai
Dia de las madres
Journée des mères
Me encuentro lejos de mama
Je me trouve loin de maman
Quisiera estar aye
J'aimerais être là-bas
Pero ono puedo viajar
Mais je ne peux pas voyager
Mi bolsillo esta basio
Ma poche est vide
Te mando esta carte
Je t'envoie cette lettre
Pues no te puedo ni llamar
Puisque je ne peux même pas t'appeler
Mi telefono esta cortado
Mon téléphone est coupé
Por no tener con que pagar
Pour ne pas avoir de quoi payer
Pero en esta carta
Mais dans cette lettre
Resive besos
Reçois des baisers
Mil besos
Mille baisers
Para ti
Pour toi
Ya no estes triste
Ne sois plus triste
Se que estas triste mama
Je sais que tu es triste, maman
Por que no estoy a tu lado
Parce que je ne suis pas à tes côtés
Te mando esta carta
Je t'envoie cette lettre
Pues no te puedo ni llamar
Puisque je ne peux même pas t'appeler
Mi telefono esta cortado
Mon téléphone est coupé
Por no tener con que pagar
Pour ne pas avoir de quoi payer
Pero en esta carta
Mais dans cette lettre
Resive besos
Reçois des baisers
Mil besos
Mille baisers
Para ti
Pour toi
Ya no estes triste
Ne sois plus triste
Piensa que pronto bolvere
Pense que je reviendrai bientôt
Te prometo regresar
Je te promets de revenir





Авторы: Felipe Meza Espinoza, Rosalio Meza Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.