Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Locos Desde Ayer
Se
dieron
las
tres
de
la
tarde
It
was
three
o'clock
in
the
afternoon
Y
aquí
no
termina
el
desmadre
And
the
madness
does
not
end
here
Andamos
locos
desde
ayer...
We've
been
crazy
since
yesterday...
Estaba
la
clika
reunida
y
There
was
the
clika
gathered
and
Algunos
tomando
tequila
Some
drinking
tequila
Y
otros
cerveza
también!
And
other
beer
too!
Yo
me
echaba
una
de
I
was
taking
one
of
Buchanas
no
se
me
quitaban
Buchanas
were
not
removed
from
me
Las
ganas
es
que
andaba
The
desire
is
that
he
was
walking
Bien
al
tiro
porque
me
avente
Well
to
the
shot
because
I
avente
Un
suspiro...
A
sigh...
Se
me
amaneció
otra
vez
It
dawned
on
me
again
Se
dieron
las
tres
de
la
tarde
It
was
three
o'clock
in
the
afternoon
Y
aquí
no
termina
el
desmadre
And
the
madness
does
not
end
here
Andamos
locos
desde
ayer.
We've
been
crazy
since
yesterday.
Con
una
botella
en
la
mano
With
a
bottle
in
his
hand
Y
todos
los
compas
loqueando
And
all
the
compas
lookin'
Que
escucharon
un
corrido
That
they
heard
a
running
De
esos
bien
acelerados
Of
those
well-accelerated
Echese
otra
pa
la
sed...
Take
another
drink
for
thirst...
Estas
loqueras
que
me
pongo
These
shrinks
that
I
put
on
Noches
y
dias
soRbiendo
polvo
Nights
and
days
sipping
dust
No
cualquiera
de
aguantar
Not
just
anyone
to
endure
Me
aviento
tres
o
cuatro
dias
I've
been
going
for
three
or
four
days
Pistiando
fuerte
todo
el
dia
Pissing
hard
all
day
No
me
importa
quien
le
gusta
I
don't
care
who
he
likes
No
me
importa
quien
se
asusta
I
don't
care
who
gets
scared
Vamos
todos
a
pistiar...
Let's
all
pistiar...
La
gente
dice
que
le
pare
People
say
to
stop
him
Que
le
baje
a
tanto
desmadre
To
bring
him
down
to
so
much
madness
Que
algun
dia
me
voe
a
pasar
That
one
day
I
will
pass
Pero
eso
a
mi
me
vale
madre
But
that's
worth
it
to
me
mother
Yo
continuare
en
el
desmadre
I
will
continue
in
the
madness
Porque
yo
traigo
billetes
Because
I
bring
tickets
Y
el
negocio
crece
y
crece
And
the
business
grows
and
grows
Ya
mañana
dios
dira
Tomorrow
God
will
say
Un
compa
llego
con
tres
viejas
A
friend
came
with
three
old
Para
darnos
ocho
de
aquellas
To
give
us
eight
of
those
Nunca
se
me
va
olvidar
I'll
never
forget
Que
nos
bailaron
mucho
tiempo
That
they
danced
to
us
for
a
long
time
Que
no
supe
ni
en
que
momento
That
I
didn't
even
know
at
what
moment
Yo
ya
traia
una
a
mi
lado
I
already
had
one
by
my
side.
Pero
en
un
cuarto
pribado
But
in
a
fourth
pribado
Ya
se
lo
an
de
imaginar...
You
can
imagine
that
already...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.