Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Los Tres Gallasos

Los Tres Gallasos

Se Que Ya No Están
Pa' Ponernos Unas Cuántas Parrandotas
También Se Que Donde Estén
Me Esperarán
Pa' Ponernos Unas Cuantas Loquerotas
Grandes Amigos De Verdad
Toda Su Gente Los Recuerda Con Cariño
Fueron Gente Del Negoció Tan Bien Bravos Y Eso Ya Esta Bien Sabido
Tantas Hazañas Por Recordar De Los Gutiérrez Que Fueron Gente Muy Fina
Guían Recio A Lo Que Dan
Pues Disfrutaban Sentir La Adrenalina
Tres Amigos, Tres Hermanos, Tres Gallazos De Guerrero Que Se Nos Adelantaron Pero Pronto Allá Nos Vemos Y Si Hay Chanza De Parranda Allá
Mi Guitarra Y Las Botellas Yo Me Llevó
(Arriba esa sierra de guerrero compadre aii...)
Compa Meño Que Buen Cerebro
Sabia Bién Cómo Mover A Los Contactos
Volando En Su Jett Privado Tuvo Suerte De Cerrar Muy Buenos Tratos
Monche Fue Muy Enamorado
De Díó Los Lujos Para Disfrutar La Vida
Orgulloso De Sus Padres Recordaba Ese Rancho De La Florida
Tenía Pólvora En Las Venas
El Compa Jorge Su Valor Fué Muy Afamado
El Valor Lo Traía De Herencia Fue Muy Grande Y Po Los Grande Fue Respetado
Tres Amigos, Tres Hermanos, Tres Gallazos De Guerrero Que Se Nos Adelantaron Pero Pronto Allá Nos Vemos Y Si Hay Chanza De Parranda Allá
Mi Guitarra Y Las Botellas Yo Me Llevó

Les Trois Grands

Je sais qu'ils ne sont plus là
Pour organiser quelques fêtes
Je sais aussi que là où ils sont
Ils m'attendent
Pour organiser quelques fêtes endiablées
De grands amis de vérité
Tous leurs amis se souviennent d'eux avec affection
Ils étaient des hommes d'affaires, courageux et cela est bien connu
Tant d'exploits à se rappeler des Gutiérrez, qui étaient des gens très raffinés
Ils étaient très courageux dans tout ce qu'ils faisaient
Car ils aimaient sentir l'adrénaline
Trois amis, trois frères, trois grands guerriers qui nous ont quittés, mais nous nous reverrons bientôt, et s'il y a une chance de faire la fête, nous serons là
J'apporterai ma guitare et les bouteilles
(Haut la Sierra de Guerrero, mon ami...)
Mon ami Meño, quel cerveau!
Il savait comment manipuler ses contacts
En volant dans son jet privé, il a eu la chance de conclure de très bons contrats
Monche était très amoureux
Il a donné des luxes pour profiter de la vie
Fier de ses parents, il se souvenait de ce ranch de la Floride
Il avait de la poudre dans les veines
Son courage, mon ami Jorge, était très célèbre
Il a hérité de son courage, il était très grand, et pour sa grandeur, il était respecté
Trois amis, trois frères, trois grands guerriers qui nous ont quittés, mais nous nous reverrons bientôt, et s'il y a une chance de faire la fête, nous serons là
J'apporterai ma guitare et les bouteilles