Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Maldito Soplón

Maldito Soplón

Por un maldito soplon
Pou poco i pizo la carcel
Grcias a dios aprendi
Los consejos de mi padre
Es mas bonito el dinero
No t fies de los cobardes
Sabian como m llamba
Hasta como me apodaba
Sabian bien q entregaria
En la ciudad d tijuana
200 kilos de coca
Sabian bien q no fallaban

Por una lana que di
A un compa de la policia
Me dio el nombre del soplon
Hasta del plan q traian
Ellos se morian de ganas
Mientras yo moria de riza.

Hay va un saludo pa todos los mafiosos de Nuevo Leon

Me prepare la pistola
Y fui hacerle fret
A ese maldito soplon
Que se qreyo inteligent
Que traiciono mi confianza
Pa' negociar con mi gente.

Al tenero frente a frent
El cambiaba d color
Cuando saq la pistola
El desgraciado se inco
Y llorando m imploraba
Perdoneme por favor

Lo que hayan hecho ustedes
Lo mismo hice yo
Lo que si les aseguro
Que el cobard las pago
Tal vez se encuentra de chiva
O se encuentra en el panteon.

Проклятый стукач

Из-за проклятого стукача
Я чуть не угодил в тюрьму
Слава богу, я научился
Советам моего отца
Деньги - это прекрасно
Не доверяй трусам
Они знали, как меня зовут
Даже знали мое прозвище
Они точно знали, что я сдам
В городе Тихуана
200 килограммов кокаина
Они были уверены, что не ошиблись

За то немного денег, что я дал
Полицейскому товарищу
Он назвал мне имя стукача
Даже рассказал о плане, который они замышляли
Они умирали от нетерпения
А я умирал со смеху.

Всем мафиози из Нуэво Леона привет

Я приготовил пистолет
И пошел навести визит
К этому проклятому стукачу
Который возомнил себя умником
Предал мое доверие
Чтобы торговаться с моими людьми.

Когда мы оказались лицом к лицу
Он побледнел
Когда я достал пистолет
Подлец упал на колени
И умолял меня заплаканным голосом
Прости меня, пожалуйста

Что бы вы ни сделали
Я сделал то же самое
Одно могу вам сказать точно
Трус заплатил
Может, теперь он козлом отпущения
А может, уже на кладбище.