Los Inquietos del Norte - Me Ten°a Que Alejar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Me Ten°a Que Alejar




Me Ten°a Que Alejar
I Had to Get Away
Me Tenia Que Alejar
I Had to Get Away
Los Inquietos del Norte
Los Inquietos del Norte
LETRA
LYRICS
"Me Tenia Que Alejar" de tu vida
"I Had to Get Away" from your life
Y partir en mil pedasos mi corazon
And break my heart into a thousand pieces
Por haberme enamorado tanto tanto
For having fallen so much in love
Es el precio que eh pagado por tu amor
It's the price I have paid for your love
Es dificil es martirio el sufrimiento
It is difficult, the suffering is torment
Alejarse cuando amas de verdad
To leave when you truly love
Y no hay nada que te alivie el sufrimientio
And there is nothing to relieve your suffering
Solo el tiempo es el que ayuda a olvidar...
Only time helps you forget...
Y lloras y tomas
And you cry and drink
Y gritas y imploras a dios
And you scream and beg God
Que te ayude a olvidar ese amor
To help you forget that love
Y no allas respuestas
And you find no answers
Se cierran las puertas
The doors close
Y sientes que mueres
And you feel like you are dying
De puro dolor...
From the pain...
Los recuerdos que se anidan en mi mente
The memories that nest in my mind
Hace que sea mas grande mi sufrir
Make my suffering greater
Por mas que trato no te apartas de mi mente
No matter how hard I try, you do not leave my mind
Y es dificil seguir y sobrevivir...
And it is difficult to go on and survive...
Y lloras y tomas
And you cry and drink
Y gritas y imploras a dios
And you scream and beg God
Que te ayude a olvidar ese amor
To help you forget that love
Pero en un momento
But in a moment
Y dios a su tiempo
And God in his time
Pa siempre te ayuda
Will help you forever
A olvidar ese amor...
To forget that love...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.