Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Me Cayó El F.B.I.

Me Cayó El F.B.I.

(Ambiente de policía registrando una casa)
José:¡Ay cabrón me cargó la chingada me cayo el F.B.I.!

Comenzaron a tumbar las entradas de mi casa,
Al momento yo creí que se trataba de ratas,
Pero ya el F.B.I. tenía rodeada mi casa,

Eran cuatro Grand Marquis y como seis Grand Victoria,
Y un hélicoptero arriba que pedía que me rindiera,
Sal con las manos en alto si no aquí muerto te quedas,

500 kilos de mota y como 100 de la fina,
Los que tenía bien clavados pues iba a distribuirla,
Nunca pensé que los perros pa' pronto la encontrarían,

== Música ==

José: Y un saludo pa' los cabrones que les ha pasado esto y no se agüiten paisas

En la corte el juez me dijo tus cargos son los siguientes,
50 kilos de coca y 200 de la verde,
Es lo que el F.B.I. aquí nos ha hecho el reporte,

Se tranzearon la demás en mi mente me decía,
De seguro está a la venta de eso ya no tengo duda,
Porque cuando la testearon escuché lo que decían,

Sé que si diera billetes reduciría mi sentencia,
Pero no pienso aguantarles ni darles lo que he ganado,
Para cuando nombren lista yo ya no estaré encerrado

Le FBI m'a attrapé.

(Ambiance de la police fouillant une maison)
José : Oh, putain, je suis foutu, le FBI m’a attrapé !

Ils ont commencé à enfoncer les portes de ma maison,
Sur le moment, j’ai cru que c’était des rats,
Mais le FBI avait déjà encerclé ma maison,

Il y avait quatre Grand Marquis et six Grand Victoria environ,
Et un hélicoptère au-dessus qui demandait ma reddition,
Sors les mains en l’air, ou tu finiras mort ici,

500 kilos de beuh et 100 de la bonne,
Ce que j’avais bien planqué, j’allais la distribuer,
Je n’aurais jamais pensé que les chiens la trouveraient si vite,

== Musique ==

José : Et un salut à tous les mecs à qui ça est arrivé et qui ne se laissent pas abattre, les amis.

Au tribunal, le juge m’a dit, tes accusations sont les suivantes :
50 kilos de coca et 200 de la verte,
C’est ce que le FBI nous a rapporté ici,

Il s’est fait chier le reste, me disait mon esprit,
Je suis sûr que c’est en vente, j’en suis sûr,
Parce que quand ils l’ont testée, j’ai entendu ce qu’ils disaient,

Je sais que si je donnais des billets, je réduirais ma peine,
Mais je n’ai pas l’intention de les supporter ni de leur donner ce que j’ai gagné,
Pour quand ils appelleront la liste, je ne serai plus enfermé.