Los Inquietos del Norte - Mi Vicio (Bonus Track) - перевод текста песни на русский

Mi Vicio (Bonus Track) - Los Inquietos del Norteперевод на русский




Mi Vicio (Bonus Track)
Мой порог (Бонус-трек)
Si supieran todo lo k estoy sintiendo
Если бы вы знали, что я чувствую,
Nunka mas me jusgarian komo un loko no
Вы бы никогда не судили меня, как сумасшедшего,
Kreo k pueda aber otro hombre en la tierra
Не думаю, что на земле есть другой мужчина,
K sienta amor komo el k yo estoy sintiendo
Который чувствует такую же любовь, как я,
Este amor k kargo yo siempre en las venas es el k okaciona
Эта любовь, которую я всегда ношу в своих венах, - это то, что заставляет
Ke yo aga un desmadre siempre metido de
Меня всегда устраивать беспорядок,
Una kantina a otra y x dios ke kiero ke esto n c
Из одной кантины в другую, и, Боже, я хочу, чтобы это не
Akabe si mi vida fue venir para sufrirla
Заканчивалось. Если моя жизнь - это страдание,
Kon mucho gusto la vivire sufriendo solo una
Я с радостью буду страдать. Я прошу у жизни только одного:
Cosa yo le pido ala vida k x favor n c akabe el tekila
Чтобы текила не кончалась.
XK ESTE ES MI VICIO AL K YO KIERO TANTO
ПОТОМУ ЧТО ЭТО МОЙ ПОРОК, КОТОРЫЙ Я ТАК ЛЮБЛЮ,
N C YA LO K AGO SOLO PIENSO
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАЮ, Я ДУМАЮ ТОЛЬКО
EN SU AMOR AUNK YA BORRACHO SE ME
О ТВОЕЙ ЛЮБВИ, ХОТЯ, КОГДА Я ПЬЯН, Я
OLVIDA TODO
ЗАБЫВАЮ ВСЁ.
TODO ESTO K KARGO DENTRO DE MI PECHO
ВСЁ ЭТО Я НОШУ В СВОЕЙ ГРУДИ
Y EN MI CORAZON.
И В СВОЁМ СЕРДЦЕ.
El culpable de todo este sentimiento sin duda
Виновник всего этого чувства, без сомнения,
Se muy bn k es mi korazon
Я очень хорошо знаю, что это моё сердце.
El no entiendo solamente se enamora y si le reprocho no
Оно не понимает, оно только влюбляется, и если я упрекну его, оно не
Entrara en razon
Возьмётся за ум.
Si mi vida fue venir para sufrirla
Если моя жизнь - это страдание,
Kon mucho gusto la vivire sufriendo solo una
Я с радостью буду страдать. Я прошу у жизни только одного:
Cosa yo le pido ala vida k x favor n c akabe el tekila
Чтобы текила не кончалась.
XK ESTE ES MI VICIO AL K YO KIERO TANTO
ПОТОМУ ЧТО ЭТО МОЙ ПОРОК, КОТОРЫЙ Я ТАК ЛЮБЛЮ,
N C YA LO K AGO SOLO PIENSO
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАЮ, Я ДУМАЮ ТОЛЬКО
EN SU AMOR AUNK YA BORRACHO SE ME
О ТВОЕЙ ЛЮБВИ, ХОТЯ, КОГДА Я ПЬЯН, Я
OLVIDA TODOoo.
ЗАБЫВАЮ ВСЁ.
TODO ESTO K KARGO DENTRO DE MI PECHO
ВСЁ ЭТО Я НОШУ В СВОЕЙ ГРУДИ
Y EN MI CORAZON.
И В СВОЁМ СЕРДЦЕ.





Авторы: Jose Guadalupe Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.