Nací Para Ser Feliz - Los Inquietos del Norte перевод на немецкий

Nací Para Ser Feliz

Tu eres testigo diosito que la amo
Tu eres testigo que todo se lo e dado
Tu eres testigo de tantas decepciones
Tantas desiluciones y a un asi sigo a su lado
Y no me importa sufrir y ser un martir
Soy como un perro con unas caricias tengo
En que momento cai no lo comprendo
Soy el tonto del cuento
Y la verdad me esta doliendo
Quiero salir de esta triste pesadilla
Quiero salir pero no encuentro la salida
Quiero salir... de esta triste pesadilla
Y no me importa sufrir y ser un martir
Soy como un perro con unas caricias tengo
En que momento cai no lo comprendo
Soy el tonto del cuanto
Y la verdad me esta doliendo
Quiero salir de esta triste pesadilla
Quiero salir pero no encuentro la salida
Quiero salir... de esta triste pesadilla
De esta triste pesadilla

Ich wurde geboren, um glücklich zu sein

Gottchen, du bist Zeuge, dass ich sie liebe
Du bist Zeuge, dass ich ihr alles gegeben habe
Du bist Zeuge so vieler Enttäuschungen
So vieler Desillusionen, und trotzdem bleibe ich an ihrer Seite
Und es macht mir nichts aus zu leiden und ein Märtyrer zu sein
Ich bin wie ein Hund, mit ein paar Streicheleinheiten bin ich zufrieden
In welchem Moment ich fiel, verstehe ich nicht
Ich bin der Dummkopf der Geschichte
Und die Wahrheit tut mir weh
Ich will aus diesem traurigen Albtraum herauskommen
Ich will raus, aber ich finde den Ausgang nicht
Ich will raus... aus diesem traurigen Albtraum
Und es macht mir nichts aus zu leiden und ein Märtyrer zu sein
Ich bin wie ein Hund, mit ein paar Streicheleinheiten bin ich zufrieden
In welchem Moment ich fiel, verstehe ich nicht
Ich bin der Dummkopf der Geschichte
Und die Wahrheit tut mir weh
Ich will aus diesem traurigen Albtraum herauskommen
Ich will raus, aber ich finde den Ausgang nicht
Ich will raus... aus diesem traurigen Albtraum
Aus diesem traurigen Albtraum