No Voy a Pensar en Ti - Los Inquietos del Norte перевод на немецкий

No Voy a Pensar en Ti

Algún día, algún momento,
Cuando menos lo esperes...

Ya no voy a a pensar en ti,
No voy a pensar en ti.

Cambiara mucho mi suerte
Ya no abra mas tristezas
Ya no abra por que llorar
Ya no abra por que llorar
Contigo fui feliz mucho muy feliz
Pero los celos, la traición y el exceso del alcohol.
Nos en pesaron a cambiar
Nos empezamos a dañar.
Mucho... hasta lo nuestro terminar.
Son muy largos los minutos
Y frustrantes las horas y tener que soportar
Que no te puedo mirar.
Algún día, algún momento.
Cuando menos lo esperes

Ya no voy a a pensar en ti,
No voy a pensar en ti.

Contigo fui feliz mucho muy feliz
Pero los celos, la traición y el exceso del alcohol.
Nos en pesaron a cambiar
Nos empezamos a dañar.
Mucho... hasta lo nuestro terminar.

Ich werde nicht an dich denken

Eines Tages, irgendwann,
Wenn du es am wenigsten erwartest...

Werde ich nicht mehr an dich denken,
Ich werde nicht an dich denken.

Mein Schicksal wird sich sehr verändern
Es wird keine Traurigkeit mehr geben
Es wird keinen Grund mehr zum Weinen geben
Es wird keinen Grund mehr zum Weinen geben
Mit dir war ich glücklich, sehr, sehr glücklich
Aber die Eifersucht, der Verrat und der übermäßige Alkohol.
Begannen uns zu verändern
Wir begannen, uns zu verletzen.
Sehr... bis unsere Beziehung endete.
Die Minuten sind sehr lang
Und die Stunden frustrierend, und ertragen zu müssen
Dass ich dich nicht ansehen kann.
Eines Tages, irgendwann.
Wenn du es am wenigsten erwartest

Werde ich nicht mehr an dich denken,
Ich werde nicht an dich denken.

Mit dir war ich glücklich, sehr, sehr glücklich
Aber die Eifersucht, der Verrat und der übermäßige Alkohol.
Begannen uns zu verändern
Wir begannen, uns zu verletzen.
Sehr... bis unsere Beziehung endete.