Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Quiero Morir Bien Arriba

Quiero Morir Bien Arriba

22 horas al día
Me la pasare pisteando
Aunque se que tiene 24
Las otras 2 me la pasare loqueando

A nadie que ami me aguante
Cuando ando yo en la parranda
Porque duro de 5 a 6 dias
Solo echandome unas cuantas pestañas
Un tequila del patron
Y una cervezita helada
Y pa que mi sangre se acelere
Un buen sorbion le pego yo a la lavada
Que soy borracho ya lo se
Que soy bien loco también se
Me vale madre digan lo que digan
Que me traigan la del patrón
Mi sangre ya se aceleró
Quiero morir
Pero Morir Bien Arriba.

Un tequila del patron
Y una cervecita helada
Y pa que mi sangre se acelere
Un buen sorbion le pego yo a la lavada
Otra vez me amanecio
Otra vez ya valio madres
Pues ni modo digamos salud
Hay billetes de dolares pa gastarle

Que soy borracho ya lo se
Que soy bien loco también se
Me vale madre digan lo que digan

Que me traigan la del patrón
Mi sangre ya se aceleró
Quiero morir
Pero Morir Bien Arriba

Je veux mourir en haut

22 heures par jour
Je vais passer à faire la fête
Même si je sais qu'il y en a 24
Les 2 autres, je les passerai à me défoncer

Personne ne me supporte
Quand je suis en fête
Parce que je dure de 5 à 6 jours
Juste à me faire quelques cils
Un tequila du patron
Et une bière bien fraîche
Et pour que mon sang s'accélère
Je donne un bon coup à la lavada
Que je suis un ivrogne, je le sais
Que je suis vraiment fou, on le sait aussi
Je m'en fiche de ce qu'ils disent
Qu'ils me ramènent celle du patron
Mon sang s'est déjà accéléré
Je veux mourir
Mais mourir en haut.

Un tequila du patron
Et une bière bien fraîche
Et pour que mon sang s'accélère
Je donne un bon coup à la lavada
Encore une fois, j'ai déchanté
Encore une fois, c'est foutu
Eh bien, disons santé
Il y a des billets de dollars à dépenser

Que je suis un ivrogne, je le sais
Que je suis vraiment fou, on le sait aussi
Je m'en fiche de ce qu'ils disent

Qu'ils me ramènent celle du patron
Mon sang s'est déjà accéléré
Je veux mourir
Mais mourir en haut