Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Siempre Te Recordaré
"Siempre
Te
Recordare"
"Je
me
souviendrai
toujours
de
toi"
Porque
fuiste
bella
mujer.
Parce
que
tu
étais
une
belle
femme.
Siempre
fuiste
mi
princesa.
Tu
as
toujours
été
ma
princesse.
Siempre
fuiste
bella
mujer.
Tu
as
toujours
été
une
belle
femme.
El
de
arriba
te
llamo.
Celui
d'en
haut
t'a
appelé.
Y
tu
acudiste
a
su
llamado.
Et
tu
as
répondu
à
son
appel.
Ahora
estas
en
su
legado.
Maintenant
tu
es
dans
son
héritage.
Ahora
estas
con
el...
Maintenant
tu
es
avec
lui...
Siempre
te
recordaremos.
On
se
souviendra
toujours
de
toi.
Con
esa
tu
mirada
bella.
Avec
ton
regard
si
beau.
Con
esa
tu
sonrisa
tierna.
Avec
ton
sourire
si
tendre.
Con
esos
ojos
color
de
miel.
Avec
ces
yeux
couleur
miel.
(Siempre
te
recordaremos
(On
se
souviendra
toujours
de
toi
Siempre
te
vamos
a
extrañar)
On
va
toujours
te
manquer)
Tarde
o
temprano
te
vere.
Tôt
ou
tard
je
te
verrai.
Tendra
que
ser
en
la
otra
vida.
Ce
sera
dans
l'autre
vie.
Me
duele
tanto
tu
partida.
Ton
départ
me
fait
tellement
mal.
Es
muy
dificil
de
creer.
C'est
tellement
difficile
à
croire.
El
de
arriba
te
llamo.
Celui
d'en
haut
t'a
appelé.
Y
tu
acudiste
a
su
llamado.
Et
tu
as
répondu
à
son
appel.
Ahora
estas
en
su
legado.
Maintenant
tu
es
dans
son
héritage.
Ahora
estas
con
el...
Maintenant
tu
es
avec
lui...
O
no...
o
no...
Ou
pas...
ou
pas...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.