Los Inquietos del Norte - Tu Direccion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Inquietos del Norte - Tu Direccion




Tu Direccion
Твой адрес
Para qué voy a negar
Зачем мне отрицать
Me dolió que terminaras
Мне было больно, когда ты закончила
Lo que había entre nosotros
То, что было между нами
Era en mí, algo sin igual
Это было во мне, что-то несравненное
Pero en esos dulces días
Но в те сладкие дни
Acabaste con mi vida
Ты покончила с моей жизнью
Me dejaste, pues, sin duda
Ты оставила меня, несомненно
Buscabas algo mejor
Ты искала что-то лучшее
Yo te di lo que tenía
Я отдал тебе все, что у меня было
Y todo te lo ofrecía
И все это я тебе предлагал
Mas tu vida era distinta
Но твоя жизнь была другой
A la que me imaginé
Чем я себе представлял
sabías que te quería
Ты знала, что я тебя люблю
No importo lo que sufría
Неважно, как я страдал
Me alejaste de tu vida
Ты вычеркнула меня из своей жизни
Pues solo era diversión
Потому что я был только развлечением
Dime, ¿cuándo terminaste?
Скажи, когда ты закончила?
Te pedí que no lo hicieras
Я просил тебя этого не делать
Aunque por dentro sentía
Хотя в глубине души я чувствовал
El dolor de tu traición
Боль твоего предательства
Ahora vuelves derrotada
Теперь ты вернулась побежденной
Con el alma destrozada
С разбитой душой
Pidiéndome que te
Умоляя меня дать тебе
Un poquito de mi amor
Немного моей любви
¡Basura!
Никчемность!
No soy bueno, no soy malo
Я не хороший, не плохой
No soy tonto, no soy sabio
Не глупый, не умный
Pero de lo que ofrecí
Но все, что я предложил
El viento se lo llevó
Унесло ветром
Ahora tengo quién me quiera
Теперь у меня есть та, кто меня любит
Y es bonita y muy sincera
И она красивая и очень искренняя
Y el gusto que más me da
И самое приятное для меня
Que no es de tu calidad
В том, что она не такая, как ты
Dime, ¿cuándo terminaste?
Скажи, когда ты закончила?
Te pedí que no lo hicieras
Я просил тебя этого не делать
Aunque por dentro sentía
Хотя в глубине души я чувствовал
El dolor de tu traición
Боль твоего предательства
Por favor, ya no me busques
Пожалуйста, больше не ищи меня
No me importa tu cariño
Твоя любовь мне не нужна
Cuando quiera una aventura
Когда мне понадобится авантюра
Ya me tu dirección
Я уже знаю твой адрес






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.