Текст и перевод песни Los inquietos del vallenato - Ella Era Todo

Ella Era Todo

En algún rincón de un salón de clases
Se quedó el recuerdo de un primer amor
A quien fue mi luz, mi sol, mi motivación
Hoy la acabo de perder, le hice daño

Cuando mis amigos me pregunten qué pasó
¿Qué pasó con el amor que quería tanto, tanto?
Mis ojos delatarán mi dolor, cometí el peor error
Engañé a quien me quería tanto

A quien era todo, todo, todo
Todo lo que tenía en la vida
Hoy la acabo de perder
Le causé una herida, una herida

Ella era todo, todo, todo
Mis esperanzas van perdidas
El dolor que le causé
Dejó mil heridas, mil heridas

Siendo ella todo para mí
Ella era todo, todo
Ella era todo para mí
Ella era todo

A quien era todo, todo, todo
Todo lo que tenía en la vida
Hoy la acabo de perder
Le causé una herida una herida, una herida

Cuánto diera yo por que me escucharas
Y decirte: "cuánto siento tu dolor"
Pero sé muy bien, no bastan palabras
Para disculpar lo que yo causé

Por lo que más quieras, no me olvides por favor
Dame la oportunidad de conquistar tu corazón
Sólo Dios sabe lo arrepentido que estoy
Que mi propia alma doy por tenerte entre mis brazos

Porque tú eres todo, todo, todo
Todo lo que tengo en la vida
Y no te voy a perder
Si tú eres mi vida, eres mi vida

Porque eres todo, todo, todo
Todo lo que quiero en la vida
Y no te quiero perder
Si tú eres mi vida, eres mi vida

Ella era todo para mí
Ella era todo, todo
Ella era todo para mí
Ella era todo

A quien era todo, todo, todo
Todo lo que tenía en la vida
Hoy la acabo de perder
Le causé una herida, una herida

Ella era todo, todo, todo
Todo lo que tenía en mi vida
Hoy la acabo de perder
Le causé una herida, una herida

Ella era todo, todo, todo
Todo lo que tenía en mi vida
Hoy la acabo de perder

Она была всем

Где-то в уголке класса
Осталось воспоминание о первой любви
К той, кто была моим светом, солнцем, мотивацией
Сегодня я её потерял, я причинил ей боль

Когда друзья спросят меня, что случилось
Что случилось с любовью, которую я так сильно любил?
Мои глаза выдадут мою боль, я совершил худшую ошибку
Я обманул ту, которая так меня любила

Ту, которая была всем, всем, всем
Всем, что у меня было в жизни
Сегодня я её потерял
Я нанес ей рану, рану

Она была всем, всем, всем
Мои надежды потеряны
Боль, которую я ей причинил
Оставила тысячу ран, тысячу ран

Ведь она была всем для меня
Она была всем, всем
Она была всем для меня
Она была всем

Та, которая была всем, всем, всем
Всем, что у меня было в жизни
Сегодня я её потерял
Я нанес ей рану, рану, рану

Что бы я отдал, чтобы ты меня услышала
И сказать тебе: "Как мне жаль твоей боли"
Но я прекрасно знаю, слов недостаточно
Чтобы извиниться за то, что я натворил

Прошу тебя, не забывай меня
Дай мне шанс завоевать твое сердце
Только Бог знает, как я раскаиваюсь
Я отдам свою душу, чтобы обнять тебя

Потому что ты - всё, всё, всё
Всё, что у меня есть в жизни
И я тебя не потеряю
Ведь ты - моя жизнь, моя жизнь

Потому что ты - всё, всё, всё
Всё, что я хочу в жизни
И я не хочу тебя потерять
Ведь ты - моя жизнь, моя жизнь

Она была всем для меня
Она была всем, всем
Она была всем для меня
Она была всем

Та, которая была всем, всем, всем
Всем, что у меня было в жизни
Сегодня я её потерял
Я нанес ей рану, рану

Она была всем, всем, всем
Всем, что у меня было в жизни
Сегодня я её потерял
Я нанес ей рану, рану

Она была всем, всем, всем
Всем, что у меня было в жизни
Сегодня я её потерял