Los inquietos del vallenato - Otra Como Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los inquietos del vallenato - Otra Como Tú




Otra Como Tú
No puedo sacar de mi mente el momento
Я не могу выбросить момент из головы
Cuando los dos, nos amamos en silencio
Когда мы вдвоем любим друг друга в тишине
Donde el sudor corría por nuestros cuerpos
Где пот бежал по нашим телам
Y miles caricias, de los pies al cabello
И тысячи ласк, от ног до волос
Y muy fijamente detallo tu cara
И очень близко я детализирую твое лицо
Y allí me detengo, en tu linda mirada
И на этом я останавливаюсь, в твоем красивом взгляде
Con un coqueteo, me regalas la risa
Флиртом ты меня смешишь
Y a me entusiasma besar tus mejillas
И я взволнован, чтобы поцеловать твои щеки
Fue cuestión de un instante
Это было делом мгновения
Una locura de amor que nació de los dos
Безумие любви, рожденное двумя
Como un potro salvaje
как дикий пони
Que se lanza a correr, sin ningún control
Это начинает работать, без какого-либо контроля
Como un potro salvaje
как дикий пони
Que se lanza a correr sin ningún control
Это начинает работать, без какого-либо контроля
La pasión es así, llega sin avisar, solo nos tienta
Страсть такова, она приходит без предупреждения, она только искушает нас
Libre te hace vivir, como el viento y el mar, sin que los detenga
Свобода заставляет жить, как ветер и море, не останавливаясь
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.
Y que piensas en
И я знаю, что ты думаешь обо мне
Que no me vas a olvidar
что ты не забудешь меня
Sabes que yo pienso en ti
Ты знаешь, что я думаю о тебе
Que no te dejo de amar
я не перестаю любить тебя
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.
Entre y yo solo quedan recuerdos
Между нами остались только воспоминания
Y un triste adiós al marcharme muy lejos
И грустное прощание, когда я ухожу далеко
Sabes que no eres en una aventura
Ты знаешь, что ты не приключение во мне
Porque quisiera verte de nuevo
Потому что я хотел бы увидеть тебя снова
Y al mirar la luna se me alegra el alma
И глядя на луну, моя душа радуется
Y yo la detallo y dibujo tu cara
И я детализирую его и рисую твое лицо
Y siento la brisa que me embiste la vida
И я чувствую ветерок, который бьет меня по жизни
Y donde te encuentres me trae tu sonrisa
И где бы ты ни был, принеси мне свою улыбку
¿Cómo vas a olvidarme?
Как ты собираешься забыть меня?
Si en tu cuerpo dejé tallado mi corazón
Если бы я оставил свое сердце вырезанным в твоем теле
Sin tintes, ni tatuajes, te hice sentir mujer viviendo el amor
Без красок и татуировок я заставил тебя почувствовать себя женщиной, живущей любовью.
La pasión es así, llega sin avisar, solo nos tienta
Страсть такова, она приходит без предупреждения, она только искушает нас
Libre te hace vivir, como el viento y el mar
Бесплатно заставляет жить, как ветер и море
Sin que los detenga
не останавливая их
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.
Y que piensas en
И я знаю, что ты думаешь обо мне
Que no me vas a olvidar
что ты не забудешь меня
Sabes que yo pienso en ti
Ты знаешь, что я думаю о тебе
Que no te dejo de amar
я не перестаю любить тебя
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.
Y otra como no encontraré, más nunca
И я не найду такого, как ты, никогда больше
Es tu cuerpo y tus detalles, que me embrujan
Это твое тело и твои детали преследуют меня.





Авторы: Jesus Alberto Villero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.