Tristeza - Los inquietos del vallenatoперевод на русский




Tristeza
Печаль
Camino por las calles solitario
Брожу по улицам одиноко
Tengo frío y llueve fuerte sin cesar
Мне холодно, и дождь льет не переставая
Estoy triste tu ausencia me hace daño
Мне грустно, твое отсутствие причиняет мне боль
Es mi vida solo un llanto y nada más
Моя жизнь это просто плач, и ничего больше
Se gastaron tus palabras y mis sueños
Использованы твои слова и мои мечты
Mi futuro es tan incierto, es la realidad
Мое будущее так неясно, это реальность
Se marcharon tus besos, tu sonrisa
Ушли твои поцелуи, твоя улыбка
Hoy muriendo, mi alma no quiere volar
Сегодня умирая, моя душа не хочет летать
Tristeza!!!
Печаль!!!
Dile que aun la espero
Скажи ей, что я все еще жду ее
Que le tengo abrazos nuevos
Что у меня для нее новые объятия
Porque oscuro es mi sendero
Потому что мой путь темен
Tristeza!!!
Печаль!!!
Por su amor me estoy muriendo
Из-за любви к тебе я умираю
Se está apagando mi fuego
Мой огонь гаснет
Hoy no soplan vientos nuevos
Сегодня не дуют новые ветры
Necesito de tu aliento
Мне нужно твое дыхание
Necesito de tu aliento
Мне нужно твое дыхание
Otro día más ausente
Еще один день без тебя
Otra noche sin tenerte
Еще одна ночь без тебя
Yo creo mi Dios que no aguanto más
Я верю, Боже мой, что больше не выдержу
Esta soledad me quiere matar
Это одиночество хочет меня убить
Yo creo mi Dios que no aguanto más
Я верю, Боже мой, что больше не выдержу
Lo juro por Dios no soporto más
Клянусь Богом, я больше не могу этого выносить
Tristeza!!!
Печаль!!!
Dile que aun la espero
Скажи ей, что я все еще жду ее
Que le tengo abrazos nuevos
Что у меня для нее новые объятия
Porque oscuro es mi sendero
Потому что мой путь темен
Necesito de su cielo
Мне нужно твое небо
Necesito de su cielo
Мне нужно твое небо
La lluvia continua con su llanto
Дождь продолжает свой плач
Son las nubes que no dejan de llorar
Это облака, которые не перестают плакать
Sin tu presencia, mi delirio se hace largo
Без твоего присутствия мой бред становится долгим
Mi corazón sin ti no sabe vibrar
Мое сердце без тебя не умеет биться
Mi alma se congela en el invierno
Моя душа замерзает зимой
Mi vida es un martirio, es una tempestad
Моя жизнь мучение, это буря
Sin remedio voy cayendo en un abismo
Без лекарства я падаю в пропасть
Como un barco que pronto va a naufragar
Как корабль, который скоро потерпит крушение
Tristeza!!!
Печаль!!!
Eres mi compañera
Ты моя спутница
Fiel testigo de mis penas
Верный свидетель моих страданий
En este horrible tormento
В этой ужасной муке
Tristeza!!!
Печаль!!!
Ya no tengo amaneceres
У меня больше нет рассвета
Ya no tengo atardeceres
У меня больше нет закатов
En mi oscuro laberinto
В моем темном лабиринте
Solo me acompañas
Только ты со мной
Solo me acompañas
Только ты со мной
Otro día más ausente
Еще один день без тебя
Otra noche sin tenerte
Еще одна ночь без тебя
Yo creo mi Dios que no aguanto más
Я верю, Боже мой, что больше не выдержу
Esta soledad me quiere matar
Это одиночество хочет меня убить
Yo creo mi Dios que no aguanto más
Я верю, Боже мой, что больше не выдержу
Lo juro por Dios no soporto más
Клянусь Богом, я больше не могу этого выносить
Tristeza!!!
Печаль!!!
Dile que aun la espero
Скажи ей, что я все еще жду ее
Que le tengo abrazos nuevos
Что у меня для нее новые объятия
Porque oscuro es mi sendero
Потому что мой путь темен
Tristeza, dile que aun la espero
Печаль, скажи ей, что я все еще жду ее
Que le tengo abrazos nuevos
Что у меня для нее новые объятия
Porque oscuro es mi sendero
Потому что мой путь темен
Tristeza
Печаль





Авторы: Jose Arley Bedoya Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.