Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Alfonso Cano
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
la
ciudad
de
Reynosa,
esta
tragedia
ha
pasado,
Dans
la
ville
de
Reynosa,
cette
tragédie
est
arrivée,
Por
rencillas,
personales,
a
Alfonso
Cano
han
matado
Par
des
querelles
personnelles,
ils
ont
tué
Alfonso
Cano
Alfonso
estaba
en
su
casa,
corriendo
llega
Fortino,
Alfonso
était
chez
lui,
Fortino
arrive
en
courant,
Acaba
de
ver
hermano,
a
David
y
Ceferino
Il
vient
de
voir
mon
frère,
David
et
Ceferino
Andaban
en
la
parranda,
David
Peña
y
Ceferino,
Ils
étaient
en
fête,
David
Peña
et
Ceferino,
En
una
cantina
estaban,
tomando
copas
de
vino
Ils
étaient
dans
une
taverne,
en
train
de
boire
des
verres
de
vin
Alfonso
le
dice
a
Vega,
cuando
estaban
frente
a
frente,
Alfonso
dit
à
Vega,
quand
ils
se
sont
retrouvés
face
à
face,
Vengo
a
arreglar
Ceferino,
lo
que
tenemos
pendiente
Je
suis
venu
régler
avec
Ceferino,
ce
que
nous
avons
en
suspens
Se
salieron
a
la
calle,
y
sus
pistolas
sacaron,
Ils
sont
sortis
dans
la
rue,
et
ont
sorti
leurs
armes
à
feu,
Ceferino
cayó
herido,
varias
balas
le
pegaron
Ceferino
est
tombé
blessé,
plusieurs
balles
l'ont
touché
En
eso
salió
David,
con
su
pistola
en
la
mano
Alors
David
est
sorti,
avec
son
arme
à
feu
à
la
main
De
diez
certeros
balazos,
le
quito
la
vida
a
Cano
De
dix
coups
de
feu
précis,
il
a
tué
Cano
A
Monterrey
al
herido,
lo
llevan
en
aeroplano,
Ils
ont
emmené
le
blessé
à
Monterrey
en
avion,
Y
al
cementerio
llevaron,
el
cuerpo
de
Alfonso
Cano
Et
ils
ont
emmené
le
corps
d'Alfonso
Cano
au
cimetière
En
China
y
General
Bravo,
la
gente
es
muy
vengativa
À
China
et
General
Bravo,
les
gens
sont
très
vengeurs
El
valiente
que
a
otro
mata,
siempre
paga
con
su
vida
Le
courageux
qui
tue
un
autre,
paie
toujours
de
sa
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luz Alanis Cantu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.