Los Invasores de Nuevo León - Anoche Soñe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Anoche Soñe




Anoche Soñe
Last Night I Dreamed
Anoche soñé
Last night I dreamed
Que te habías ido
That you had left
A buscar un cariño
To look for a love
Que no sea tan pobre como
That is not as poor as
El que yo te doy.
The one that I give you.
Anoche llore por tu
Last night I wept over your
Amor perdido lagrimas
Lost love, tears
De sangre de mi corazón.
Of blood from my heart.
Anoche sentí que mi pobre alma
Last night I felt that my poor soul
No podía soportar
Could not endure
Aquel dolor de muerte
That pain of death
Llorando a grito abierto desperté
Weeping out loud I awoke
Y ya despierto te grite no me abandones
And already awake I cried out to you, don't leave me
La calma en un momento recobre y
The calm I recovered in a moment and
En ese instante me olvide
In that instant I forgot
De tus amores.
Your love affairs.
A tus amenazas ya no tengo miedo
I'm not afraid of your threats anymore
Ya puedes marcharte
Now you can go
Al fin que en mis sueños
After all, in my dreams
Comprobé que de amor nadie se muere
I realized that no one dies of love
Que se sufre cuando se ama y aunque
That one suffers when one loves and although
Se destroza el alma
The soul is shattered
A olvidar también se aprende.
One also learns to forget.
Anoche sentí que mi pobre alma
Last night I felt that my poor soul
No podía soportar
Could not endure
Aquel dolor de muerte
That pain of death
Llorando a grito abierto desperté
Weeping out loud I awoke
Y ya despierto te grite no me abandones
And already awake I cried out to you, don't leave me
La calma en un momento recobre y
The calm I recovered in a moment and
En ese instante me olvide de tus amores.
In that instant I forgot your love affairs.
A tus amenazas ya no tengo miedo
I'm not afraid of your threats anymore
Ya puedes marcharte
Now you can go
Al fin que en mis sueños comprobé
After all, in my dreams I realized
Que de amor nadie se muere
That no one dies of love
Que se sufre cuando se ama y aunque
That one suffers when one loves and although
Se destroza el alma
The soul is shattered
A olvidar también se aprende.
One also learns to forget.





Авторы: reynaldo gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.