Aunque Vívas con El - Los Invasores de Nuevo León перевод на французский

Aunque Vívas con El

Aunque le jures, no podrás quererlo como a mí
Aunque pretende el, no podrá amarte como yo
Pregúntale y veras que siente celos,
Cuando oye mis canciones,
Cuando escucha mi nombre, o cuando lee mis versos
No es que yo quiera presumir, de ser inolvidable
Pero en cosas de amor, tú sabes lo que soy
Quien te enseño a querer, quien fue el primero,
Los besos, las caricias
Y el amor que le brinda, de quien fue todo entero
Si quieres desmentirme, tú sabrás, que no es mentira
Si quieres olvidarme, no podrás, ni en la otra vida
Recuerda que me diste, lo que jamás se olvida
Y aunque vivas con el, no me vas a olvidar
Mi prieta consentida
Si quieres desmentirme, tú sabrás, que no es mentira
Si quieres olvidarme, no podrás, ni en la otra vida
Recuerda que me diste, lo que jamás se olvida
Y aunque vivas con el, no me vas a olvidar
Mi prieta consentida
Y aunque vivas con el, no me vas a olvidar
Mi prieta consentida

Bien que Tu Vives avec Lui

Même si tu le jures, tu ne parviendras pas à l'aimer comme moi
Bien qu'il prétende le faire, il ne pourra pas t'aimer comme moi
Interroge-le et tu verras qu'il est jaloux,
Quand il entend mes chansons,
Quand il entend mon nom ou quand il lit mes vers
Ce n'est pas que je veuille me vanter d'être inoubliable
Mais en matière d'amour, tu sais ce que je vaux
Qui t'a appris à aimer, qui a été le premier,
Les baisers, les caresses
Et l'amour qu'il te prodigue, de celui à qui tu as appartenu entièrement
Si tu veux me démentir, tu sauras que ce n'est pas un mensonge
Si tu veux m'oublier, tu ne pourras pas, même dans l'autre vie
Souviens-toi que tu m'as donné ce qui ne s'oublie jamais
Et même si tu vis avec lui, tu ne m'oublieras pas
Ma chérie chérie
Si tu veux me démentir, tu sauras que ce n'est pas un mensonge
Si tu veux m'oublier, tu ne pourras pas, même dans l'autre vie
Souviens-toi que tu m'as donné ce qui ne s'oublie jamais
Et même si tu vis avec lui, tu ne m'oublieras pas
Ma chérie chérie
Et même si tu vis avec lui, tu ne m'oublieras pas
Ma chérie chérie