Los Invasores de Nuevo León - Ayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Ayer




Ayer
Hier
Antes que pienses regresar
Avant que tu ne penses revenir
Por no aguantar la soledad
Pour ne pas supporter la solitude
Voy a ser franco y lo diré
Je vais être franc et le dire
.Pa′ que lo entiendas
.Pour que tu comprennes
Te voy hablar con la verdad
Je vais te parler avec la vérité
Estar sin ti ya me da igual
Être sans toi ne m'est plus égal
No soy el mismo
Je ne suis plus le même
Aunque por fuera lo parezca
Même si de l'extérieur cela semble le cas
Que pena estar en tu lugar
Quelle peine d'être à ta place
Buscando otra oportunidad
Cherchant une autre chance
Para volver haz elegido
Pour revenir, tu as choisi
El peor momento
Le pire moment
Verte sufrir ya no me importa
Te voir souffrir ne m'importe plus
Y si un sentimiento notas
Et si tu ressens un sentiment
No es amor esta entre
Ce n'est pas l'amour, c'est entre
Lastima y desprecio
La pitié et le mépris
X2
X2
Ayer
Hier
Con un beso entre tus
Avec un baiser entre tes
Manos me tenias hoy solo eres
Mains tu me tenais, aujourd'hui tu n'es qu'une
Una desconocida que
Inconnue qui
Vuelve tarde a pedir perdón
Revient tard pour demander pardon
Ayer
Hier
Yo con gusto
Je l'aurais fait avec plaisir
Hubiera dado hasta mi vida
J'aurais donné jusqu'à ma vie
Aunque te creo que estas
Même si je crois que tu es
Arrepentida Dios si perdona
Repentie, Dieu pardonne
Pero mi orgullo no
Mais mon orgueil non





Авторы: homero hermandez jr., oswaldo villareal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.