Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Canción de Amor
Liebeslied
No
es
mi
cama,
ni
es
tu
cama
Es
ist
nicht
mein
Bett,
nicht
dein
Bett
Ni
soy
tu
dueño,
ni
eres
mi
dueña
Ich
bin
nicht
dein
Herr,
du
nicht
meine
Herrin
Pero
este
instante
si
es
todo
nuestro
Doch
dieser
Augenblick
gehört
ganz
uns
beiden
Y
esta
entrega,
nos
la
debiamos
Und
diese
Hingabe,
die
war
uns
längst
geschuldet
Tu
me
tenias
miedo,
y
los
dos
Du
hattest
Angst
vor
mir,
und
wir
beide
Por
fin
estamos,
dandonos
todo,
Endlich
geben
wir
uns
ganz,
alles,
Lo
que
deseabas,
lo
que
soñabas
Was
du
dir
wünschtest,
was
du
erträumtest
Y
es
tan
bonito,
este
momento,
Und
es
ist
so
schön,
dieser
Moment,
Que
no
quisiera,
que
se
acabara
Dass
ich
nicht
will,
dass
er
vergeht
Esta
cancion
de
amor,
amor,
mi
amor,
Dieses
Liebeslied,
Liebe,
meine
Liebe,
Es
para
los
que
se
aman
Ist
für
die,
die
sich
lieben
Para
los
que
se
pierden,
Für
die,
die
sich
verlieren,
Entre
cuatro
paredes
Zwischen
vier
Wänden
Esta
cancion
de
amor,
amor,
mi
amor,
Dieses
Liebeslied,
Liebe,
meine
Liebe,
Es
para
los
que
quieren,
Ist
für
die,
die
gerne
Gritar
cuanto
se
aman,
Schreien
würden,
wie
sehr
sie
sich
lieben,
Frente
al
mundo
y
no
pueden.
Doch
es
vor
der
Welt
nicht
können.
Por
fin
estamos,
dandonos
todo,
Endlich
geben
wir
uns
ganz,
alles,
Lo
que
deseabas,
lo
que
soñabas
Was
du
dir
wünschtest,
was
du
erträumtest
Y
es
tan
bonito,
este
momento,
Und
es
ist
so
schön,
dieser
Moment,
Que
no
quisiera,
que
se
acabara
Dass
ich
nicht
will,
dass
er
vergeht
Esta
cancion
de
amor,
amor,
mi
amor,
Dieses
Liebeslied,
Liebe,
meine
Liebe,
Es
para
los
que
se
aman
Ist
für
die,
die
sich
lieben
Para
los
que
se
pierden,
Für
die,
die
sich
verlieren,
Entre
cuatro
paredes
Zwischen
vier
Wänden
Esta
cancion
de
amor,
amor,
mi
amor,
Dieses
Liebeslied,
Liebe,
meine
Liebe,
Es
para
los
que
quieren,
Ist
für
die,
die
gerne
Gritar
cuanto
se
aman,
Schreien
würden,
wie
sehr
sie
sich
lieben,
Frente
al
mundo
y
no
pueden.
Doch
es
vor
der
Welt
nicht
können.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: manuel eduardo toscano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.