Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Carga Blanca

Carga Blanca

Cruzaron el río grande
Ya casi al anochecer
Con bastante carga blanca
Que tenían que vender

Llegaron a San Antonio
Sin ninguna novedad
Y se fueron derechitos
A la calle Navidad

En una casa de piedra
Entraron José y Ramón
Y en la troca se quedó
Esperándolos Simón

Dos mil ochocientos pesos
Les pago don Nicanór
Y le entregaron la carga
Esos sí, de lo mejor

Apenas iban llegando
A la calle Veracruz
Cuando les cerró el camino
Un carro negro y sin luz

No haga ningún movimiento
Si no se quieren morir
Entréguenos el dinero
Que acaba de recibir

Varios tiros de pistola
Y unos gritos de dolor
Se escucharon de repente
Esa noche de terror

Dos muertos y tres heridos
La ambulancia levantó
Pero el rollo de billetes
De ahí desapareció

Ahora según se sabe
Ya ven, la gente como es
El dinero completito
Volvió a su dueño otra vez

Despedidas se las diera
Pero ya se me perdió
Dejen los negocios chuecos
Ya ven lo que sucedió

Белый груз

Пересекли Рио-Гранде,
Уже почти стемнело.
С немалым белым грузом,
Который нужно сбыть.

Добравшись до Сан-Антонио
Без всяких происшествий,
Они направились прямиком
На улицу Navidad.

В каменный дом
Вошли Хосе и Рамон,
А в грузовике остался
Их ждать Симон.

Две тысячи восемьсот песо
Заплатил им дон Никанор,
И они передали груз,
Самый лучший, будь уверена.

Только добрались они
До улицы Veracruz,
Как им дорогу преградил
Чёрный автомобиль без фар.

Ни с места, — сказали им, —
Если жить хотите,
Отдайте нам деньги,
Что только что получили.

Выстрелы из пистолета
И крики боли
Раздались вдруг
В ту страшную ночь.

Двое убитых и трое раненых —
"Скорая" забрала,
Но пачка денег
Оттуда исчезла.

Теперь, как известно,
Сама знаешь, люди такие,
Деньги все до копейки
Вернулись к хозяину.

Хотел бы с тобой попрощаться,
Но уже потерял мысль.
Бросьте темные дела,
Видишь, что случилось.