Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Cuando Llora un Hombre

Cuando Llora un Hombre

Cuando llora un hombre, no es cosa de juego
Y menos si el llanto, viene desde adentro
El dolor causado, por un desconsuelo,
Hace de un valiente, un ser indefenso

Cuando llora un hombre, siempre hay un motivo,
Que no lo mitiga, ni copas de vino
Triste ya sin fuerza, cansado y vencido
Y se va perdiendo a mitad del camino

Y de veras duele,
Todo es tan amargo, que parece hiel
Porque sin dudarlo,
Cuando llora un hombre, llora Dios con el

Cuando llora un hombre, debe ser por algo,
Por una gran pena, o un desengaño
El pesar de un hombre, hay que respetarlo,
Porque no sabemos, cuando va a tocarnos

Y de veras duele,
Todo es tan amargo, que parece hiel
Porque sin dudarlo,
Cuando llora un hombre, llora Dios con el

Когда плачет мужчина

Моя дорогая, когда плачет мужчина, это не шутки,
А тем более, если слёзы идут из глубины души,
Боль, вызванная разочарованием
Превращает смельчака в беспомощное существо

Когда плачет мужчина, на то всегда есть причина,
И не заглушит её ни вино, никакие напитки,
Печальный, бессильный, усталый и сломленный,
И теряется где-то на полпути

И как же это больно,
Всё так горько, что кажется желчью,
Ведь не сомневайся,
Когда плачет мужчина, Бог плачет вместе с ним.

Когда плачет мужчина, значит, должно быть, есть причина,
Большое горе или разочарование,
Мужскую печаль нужно уважать,
Потому что мы не знаем, когда она коснётся нас

И как же это больно,
Всё так горько, что кажется желчью,
Ведь не сомневайся,
Когда плачет мужчина, Бог плачет вместе с ним.