Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Distancia Maldita

Distancia Maldita

Luchando con un gran dolor
Que aqui en mi corazon
Muy dentro llevo.

Sufriendo una agonia siempre voy
Por culpa del amor
Que yo te tengo.

Quisiera retractarme en mi decir
Quisiera yo gritarte que no es cierto
Que vivo muy contento y muy feliz
Pero eso no es verdad
Sin ti me estoy muriendo.

Distancia maldita,
Como no te acortas y me dejas verla
Distancia maldita
Como no me llevas para morir con ella

Mi vida casi llega a su final
Mis ojos ya se cierran con el llanto
Mis manos ya comienzan a temblar
Y esta cruel soledad me esta matando

Проклятое расстояние

Сражаясь с огромной болью
Которую в своём сердце
Глубоко ношу.

Страдая, мучаюсь я всегда
По вине любви
Что я к тебе испытываю.

Хотел бы я взять свои слова назад
Хотел бы я прокричать, что это неправда
Что я живу счастливым и довольным
Но это не так
Без тебя я умираю.

Проклятое расстояние,
Почему ты не сокращаешься и не позволяешь мне её увидеть
Проклятое расстояние
Почему ты не забираешь меня, чтобы я умер вместе с ней

Моя жизнь близится к концу
Мои глаза уже смыкаются от слёз
Мои руки начинают дрожать
И это жестокое одиночество убивает меня