Los Invasores de Nuevo León - El Rumbo Que Tu Quieras - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - El Rumbo Que Tu Quieras




El Rumbo Que Tu Quieras
La Direction Que Tu Veux
Que ya me vas a abandonar andas diciendo por ahí
Tu disais que tu allais me quitter, que tu le disais partout
Que estas cansada de la vida que te doy
Que tu es fatiguée de la vie que je te donne
Que sobra gente como yo en cualquier lugar
Qu'il y a tellement de gens comme moi partout
Que será fácil olvidarte de mi amor
Que ce sera facile d'oublier mon amour
Que estas segura de lo que haces
Que tu es certaine de ce que tu fais
Que no hablas solo de coraje
Que tu ne parles pas juste par colère
Que en otros brazos hallarás mejor cariño
Que tu trouveras plus d'affection dans d'autres bras
Por mi parte agarra el rumbo que quieras
De mon côté, prends la direction que tu veux
Hazle como prefieras, si puedes échame al olvido
Fais comme tu préfères, si tu peux, oublie-moi
Agarra el rumbo que tu quieras con quien quieras
Prends la direction que tu veux, avec qui tu veux
Y date vuelo corazón a tu manera
Et prends ton envol, mon cœur, à ta manière
Si estas segura de encontrar
Si tu es certaine de trouver
Alguien que ocupe mi lugar
Quelqu'un qui prendra ma place
No se que diablos esperas
Je ne sais pas ce que tu attends
Agarra el rumbo que tu quieras con quien quieras
Prends la direction que tu veux, avec qui tu veux
Que yo tranquilo esperare hasta que vuelvas
Je resterai calmement en attendant ton retour
De rodillas a rogar que te quiera y algo mas
À genoux, à supplier que tu m'aimes et quelque chose de plus
Pero ya nada encontraras.
Mais tu ne trouveras plus rien.
Que estas segura de lo que haces
Que tu es certaine de ce que tu fais
Que no hablas solo de coraje
Que tu ne parles pas juste par colère
Que en otros brazos hallarás mejor cariño
Que tu trouveras plus d'affection dans d'autres bras
Por mi parte agarra el rumbo que quieras
De mon côté, prends la direction que tu veux
Hazle como prefieras
Fais comme tu préfères
Si puedes échame al olvido
Si tu peux, oublie-moi
Agarra el rumbo que tu quieras con quien quieras
Prends la direction que tu veux, avec qui tu veux
Y date vuelo corazón a tu manera
Et prends ton envol, mon cœur, à ta manière
Si estas segura de encontrar
Si tu es certaine de trouver
Alguien que ocupe mi lugar
Quelqu'un qui prendra ma place
No se que diablos esperas
Je ne sais pas ce que tu attends
Agarra el rumbo que tu quieras con quieras
Prends la direction que tu veux, avec qui tu veux
Que yo tranquilo esperare hasta que vuelvas
Je resterai calmement en attendant ton retour
De rodillas a rogar que te quiera y algo mas
À genoux, à supplier que tu m'aimes et quelque chose de plus
Pero ya nada encontraras
Mais tu ne trouveras plus rien





Авторы: Luis "louie" Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.