Eternamente Llorare - Los Invasores de Nuevo León перевод на немецкий

Eternamente Llorare

Cómo una rosa acabada de brotar
En primavera y en un bello amanecer
Así te vieron estos ojos que por ti
Lloran ahora tu as de saber porque.

Eres la rosa a quien antes yo entregué,
Mi vida llena de ternura y mucho amor,
Hoy me abandonas y me dejas a llorar,
En esta cruz de sacrificio y de dolor.

Eres la a quien siempre yo entregué
Cariño, amor y un mundo lleno de placer cuánta tristeza
Contemplar que ya te vas es increíble que esto pueda suceder.
De todos modos tu recuerdo queda en mi como raíz que ya jamás
Arrancaré, adiós amor adiós amor que
Seas feliz yo mi fracaso eternamente llorare.

Eres la a quien siempre yo entregué
Cariño, amor y un mundo lleno de placer
Cuánta tristeza contemplar que ya te vas
Es increíble que esto pueda suceder
De todos modos tu recuerdo queda en mi
Cómo raíz que ya jamás arrancaré
Adiós amor adiós amor que seas feliz
Yo mi fracaso eternamente llorare.

Ewig werde ich weinen

Wie eine Rose, frisch erblüht
Im Frühling an einem schönen Morgen
So sahen dich diese Augen, die jetzt für dich
Weinen, du musst den Grund wissen.

Du bist die Rose, der ich einst mein Leben gab,
Mein Leben voll Zärtlichkeit und großer Liebe,
Doch jetzt verlässt du mich und lässt mich weinen,
An diesem Kreuz aus Opfer und aus Schmerz.

Du bist diejenige, der ich immer gab
Zuneigung, Liebe und eine Welt voll Glück – welche Trauer,
Zu sehen, wie du gehst, es ist unglaublich, dass dies geschieht.
Doch deine Erinnerung bleibt in mir wie eine Wurzel,
Die ich niemals ausreißen kann, leb wohl, mein Schatz, leb wohl, mein Schatz,
Mögest du glücklich sein, doch ich werde mein Scheitern ewig beweinen.

Du bist diejenige, der ich immer gab
Zuneigung, Liebe und eine Welt voll Glück,
Welche Trauer, zu sehen, wie du gehst,
Es ist unglaublich, dass dies geschieht,
Doch deine Erinnerung bleibt in mir,
Wie eine Wurzel, die ich niemals ausreißen kann,
Leb wohl, mein Schatz, leb wohl, mein Schatz,
Mögest du glücklich sein, doch ich werde mein Scheitern ewig beweinen.