Los Invasores de Nuevo León - No Llorare - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - No Llorare




No Llorare
Je ne pleurerai pas
Esta vez no te voy a detener
Cette fois, je ne vais pas te retenir
Si quieres irte, márchate
Si tu veux partir, pars
Me cansé de tu arrogancia
J'en ai assez de ton arrogance
Y tus mentiras
Et de tes mensonges
Porque ya no estoy dispuesto a esperar
Parce que je ne suis plus disposé à attendre
A que tu cambies y a escuchar
Que tu changes et à écouter
Que si me faltan tus besos
Que si je manque de tes baisers
Moriría
Je mourrais
¿Quién te crees para que sufra por ti?
Qui crois-tu être pour que je souffre pour toi ?
Si piensas que voy a rogarte
Si tu penses que je vais te supplier
Equivocada estas
Tu te trompes
Si te vas
Si tu pars
¡No lloraré!
Je ne pleurerai pas !
Porque no vales la pena,
Parce que tu ne vaux pas la peine,
¿De qué sirves
À quoi ça sert
Si envenenas hasta el aire
Si tu empoisonnes même l'air
¿Qué hay al rededor de ti?
Qu'y a-t-il autour de toi ?
Pobre de ti
Pauvre de toi
No sabes la que te espera
Tu ne sais pas ce qui t'attend
Cuando sientas
Quand tu sentiras
En tus venas la necesidad
Dans tes veines le besoin
De amarme una vez mas
De m'aimer une fois de plus
Esta vez no te voy a detener
Cette fois, je ne vais pas te retenir
Si quieres irte, márchate
Si tu veux partir, pars
Me cansé de tu arrogancia
J'en ai assez de ton arrogance
Y tus mentiras
Et de tes mensonges
Porque ya no estoy dispuesto a esperar
Parce que je ne suis plus disposé à attendre
A que tu cambies y a escuchar
Que tu changes et à écouter
Que si me faltan tus besos
Que si je manque de tes baisers
Moriría
Je mourrais
¿Quién te crees para que sufra por ti?
Qui crois-tu être pour que je souffre pour toi ?
Si piensas que voy a rogarte
Si tu penses que je vais te supplier
Equivocada estas
Tu te trompes
Si te vas
Si tu pars
¡No lloraré!
Je ne pleurerai pas !
Porque no vales la pena
Parce que tu ne vaux pas la peine
¿De qué sirves
À quoi ça sert
Si envenenas hasta el aire?
Si tu empoisonnes même l'air ?
Qué hay alrededor de ti?
Qu'y a-t-il autour de toi ?
Pobre de ti
Pauvre de toi
No sabes la que te espera
Tu ne sais pas ce qui t'attend
Cuando sientas
Quand tu sentiras
En tus venas la necesidad
Dans tes veines le besoin
De amarme una vez mas
De m'aimer une fois de plus





Авторы: Marco A. Pérez, Rene Trevizo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.