Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Para Que Volver

Para Que Volver

Para que volver,
Para que volver, a abrir las heridas
Si he llorado tanto,
Si he sufrido tanto, desde tú partida
Para que volver,
Si hay remordimiento, si existen rencores,
Y esas son las hojas que no se lleva el viento

Desde aquel día que me hiciste tanto daño,
Y te burlabas de mí amor en otros brazos,
Ahora vuelves con el alma hecha pedazos,
Porque el amor en quien confiabas te engaño

Desde aquel día que te fuiste sin clemencia
Cerré las puertas de mi pobre corazón
Me hice fuerte, al dolor que da la ausencia
Porque mi orgullo, no perdona una traición

Desde aquel día que me hiciste tanto daño,
Y te burlabas de mí amor en otros brazos,
Ahora vuelves con el alma hecha pedazos,
Porque el amor en quien confiabas te engaño

Desde aquel día que te fuiste sin clemencia
Cerré las puertas de mi pobre corazón
Me hice fuerte, al dolor que da la ausencia
Porque mi orgullo, no perdona una traicion

Para que volver(Para que volver)

Pour quoi revenir

Pour quoi revenir,
Pour quoi revenir, pour rouvrir les blessures
Si j'ai tant pleuré,
Si j'ai tant souffert, depuis ton départ
Pour quoi revenir,
S'il y a du remords, s'il y a des rancunes,
Et ce sont les feuilles que le vent n'emporte pas

Depuis ce jour où tu m'as fait tant de mal,
Et que tu te moquais de mon amour dans d'autres bras,
Maintenant tu reviens avec l'âme brisée,
Parce que l'amour en qui tu avais confiance t'a trompé

Depuis ce jour où tu es parti sans pitié
J'ai fermé les portes de mon pauvre cœur
Je me suis fait fort, face à la douleur de l'absence
Parce que mon orgueil, ne pardonne pas une trahison

Depuis ce jour où tu m'as fait tant de mal,
Et que tu te moquais de mon amour dans d'autres bras,
Maintenant tu reviens avec l'âme brisée,
Parce que l'amour en qui tu avais confiance t'a trompé

Depuis ce jour où tu es parti sans pitié
J'ai fermé les portes de mon pauvre cœur
Je me suis fait fort, face à la douleur de l'absence
Parce que mon orgueil, ne pardonne pas une trahison

Pour quoi revenir(Pour quoi revenir)