Текст и перевод песни Los Invasores de Nuevo León - Puedes Irte

Puedes Irte

Vuelve no me digas la verdad
Si ya no me amas y ya fingas que mi alma
No resiste más

La verdad fue lo peor para mi corazón
La duda puñala, el dolor no perdona
Y soy yo quien sufre más

Y siento frío el alma y me llenas de pesar
Al saber que no me amas
Es un golpe de un mortal

Contra eso no hay remedio
Y me pongo en tu lugar
Si por mi te pesa hasta la vida
Hoy te doy tu libertad

Y ahora puedes irte
Ya no te detendré, no voy a suplicar
Te deseo buena suerte
Que te guarde Dios con vida
Y que vuelvas tu a amar

Y ahora puedes irte
No mires hacia atrásy no lo piense más
No te jusgaré culpable
Son cosas del destino que nunca cambiaran

Y por eso hoy te juro
Que jamás habrá rencor
Ya no me mires a la cara
Tan solo da la vuelta y dime adios

Y ahora puedes irte
Ya no te detendré, no voy a suplicar
Te deseo buena suerte
Que te guarde Dios con vida
Y que vuelvas tu a amar

Y ahora puedes irte
No mires hacia atrásy no lo piense más
No te jusgaré culpable
Son cosas del destino que nunca cambiaran

Y por eso hoy te juro
Que jamás habrá rencor
Ya no me mires a la cara
Tan solo da la vuelta y dime adios

Можешь уйти

Вернись, не говори мне правду
Если ты уже не любишь меня и притворяешься, что моя душа
Больше не выдерживает

Правда была худшим для моего сердца
Сомнения ранят, боль не прощает
И я больше всех страдаю

И я чувствую, что душа замерзла и ты наполняешь меня грустью
Узнав, что ты меня не любишь
Это смертельный удар

Против этого нет лекарства
И я ставлю себя на твое место
Если для тебя даже жизнь стала бременем из-за меня
Сегодня я даю тебе свободу

И теперь ты можешь уйти
Я больше не буду тебя удерживать, я не собираюсь умолять
Я желаю тебе удачи
Пусть Бог хранит тебя в жизни
И пусть ты снова полюбишь

И теперь ты можешь уйти
Не оглядывайся назад и не думай больше
Я не буду считать тебя виновной
Это вещи судьбы, которые никогда не изменятся

И поэтому я тебе клянусь сегодня
Что не будет никогда обид
Больше не смотри мне в лицо
Просто повернись и скажи мне прощай

И теперь ты можешь уйти
Я больше не буду тебя удерживать, я не собираюсь умолять
Я желаю тебе удачи
Пусть Бог хранит тебя в жизни
И пусть ты снова полюбишь

И теперь ты можешь уйти
Не оглядывайся назад и не думай больше
Я не буду считать тебя виновной
Это вещи судьбы, которые никогда не изменятся

И поэтому я тебе клянусь сегодня
Что не будет никогда обид
Больше не смотри мне в лицо
Просто повернись и скажи мне прощай